Files
ComfyUI-Lora-Manager/docs/i18n-improvements-summary.md

2.5 KiB
Raw Blame History

国际化系统改进总结

概述

成功将i18n系统从自动浏览器语言检测改为用户主动设置的方式避免了页面打开时的语言闪烁问题。

主要改动

1. 新增语言支持

  • 新增了7种语言的完整翻译文件
    • 中文(繁体)- zh-TW.js
    • 俄语 - ru.js
    • 德语 - de.js
    • 日语 - ja.js
    • 韩语 - ko.js
    • 法语 - fr.js
    • 西班牙语 - es.js

2. 核心系统修改

  • i18n/index.js:

    • 修改了初始化逻辑,从设置中读取语言而非浏览器检测
    • 新增 initializeFromSettings() 方法
    • 完善了 setLanguage(), getLanguageFromSettings(), getAvailableLanguages() 方法
  • utils/i18nHelpers.js:

    • 新增 switchLanguage() 函数,支持运行时语言切换
    • 提供DOM重新翻译和事件分发功能

3. 设置界面集成

  • templates/components/modals/settings_modal.html:

    • 在Layout Settings部分添加了语言选择下拉菜单
    • 使用原生语言名称显示9种支持的语言
  • managers/SettingsManager.js:

    • 新增 saveLanguageSetting() 方法处理语言设置保存
    • loadSettingsToUI() 中添加语言设置的加载逻辑
    • 集成i18n切换功能

4. 早期初始化优化

  • i18n/early-init.js:

    • 创建了早期语言检测脚本防止FOUC内容闪烁
    • 在页面其他内容加载前设置正确的语言
  • templates/base.html:

    • 在head部分最开始加载early-init.js脚本

5. 核心应用集成

  • core.js:
    • 修改了初始化流程,使用 initializeFromSettings() 而非自动检测

语言支持列表

  1. English (en) - 英语
  2. 中文(简体) (zh-CN) - Simplified Chinese
  3. 中文(繁體) (zh-TW) - Traditional Chinese
  4. Русский (ru) - Russian
  5. Deutsch (de) - German
  6. 日本語 (ja) - Japanese
  7. 한국어 (ko) - Korean
  8. Français (fr) - French
  9. Español (es) - Spanish

用户体验改进

  • 消除了页面加载时的语言闪烁问题
  • 用户可以手动选择喜好的语言
  • 语言设置会保存在localStorage中
  • 支持运行时即时语言切换
  • 语言选择界面使用原生语言名称显示

技术特点

  • 保持了模块化架构
  • 向后兼容现有代码
  • 优化了初始化性能
  • 提供了完整的错误处理
  • 集成了现有的设置管理系统

所有修改已完成,系统现在支持用户主动选择语言,有效避免了语言闪烁问题。