fix(i18n): punctuation polish — ASCII colons/parens, '...' ellipsis, fr apostrophe

- fullwidth '：{message}/{error}' in fr/de/es/ru/he toasts -> ASCII
  (fr keeps the spaced ' : ' convention)
- fullwidth parens in bulk skip/resume count labels -> ASCII
- ru modals.download.selectHfFiles trailing fullwidth colon -> ASCII
- '…' -> '...' in all 9 locales (project style)
- fr header.filter.allowSellingGeneratedContentTooltip: d"images -> d'images

locales/de.json

@@ -803,8 +803,8 @@
             "downloadMissingExamples": "Fehlende herunterladen",
             "reprocessExamples": "Alle erneut verarbeiten",
             "clear": "Auswahl löschen",
-            "skipMetadataRefreshCount": "Überspringen（{count} Modelle）",
-            "resumeMetadataRefreshCount": "Fortsetzen（{count} Modelle）",
+            "skipMetadataRefreshCount": "Überspringen({count} Modelle)",
+            "resumeMetadataRefreshCount": "Fortsetzen({count} Modelle)",
             "sendToWorkflow": "An Workflow senden",
             "sections": {
                 "workflow": "Workflow",
@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "Dieser LoRA-Hash kann auf CivitAI nicht aufgelöst werden - das Modell wurde möglicherweise aktualisiert",
             "download": "Herunterladen",
             "downloadLoraTooltip": "Dieses LoRA herunterladen",
-            "preparingDownload": "Download wird vorbereitet…",
+            "preparingDownload": "Download wird vorbereitet...",
             "reconnect": "Neu verknüpfen",
             "reconnectTooltip": "Mit einem lokalen LoRA neu verknüpfen",
             "viewOnCivitai": "Auf CivitAI anzeigen",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "Enter zum Speichern, Shift+Enter für neue Zeile",
                 "addNotesPlaceholder": "Fügen Sie hier Ihre Notizen hinzu...",
                 "aboutThisVersion": "Über diese Version",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "Basismodell suchen…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "Basismodell suchen...",
                 "baseModelSuggested": "Vorschlag",
                 "baseModelNoMatch": "Keine passenden Basismodelle"
             },
@@ -2028,8 +2028,8 @@
             "noRecipeId": "Keine Rezept-ID verfügbar",
             "sendToWorkflowFailed": "Fehler beim Senden des Rezepts an den Workflow: {message}",
             "copyFailed": "Fehler beim Kopieren der Rezept-Syntax: {message}",
-            "createError": "Fehler beim Erstellen des Rezepts：{message}",
-            "createFailed": "Fehler beim Erstellen des Rezepts：{error}",
+            "createError": "Fehler beim Erstellen des Rezepts: {message}",
+            "createFailed": "Fehler beim Erstellen des Rezepts: {error}",
             "createMissingData": "Erforderliche Daten zum Erstellen des Rezepts fehlen",
             "created": "Rezept erfolgreich erstellt",
             "noMissingLoras": "Keine fehlenden LoRAs zum Herunterladen",

locales/es.json

@@ -803,8 +803,8 @@
             "downloadMissingExamples": "Descargar faltantes",
             "reprocessExamples": "Reprocesar todo",
             "clear": "Limpiar selección",
-            "skipMetadataRefreshCount": "Omitir（{count} modelos）",
-            "resumeMetadataRefreshCount": "Reanudar（{count} modelos）",
+            "skipMetadataRefreshCount": "Omitir({count} modelos)",
+            "resumeMetadataRefreshCount": "Reanudar({count} modelos)",
             "sendToWorkflow": "Enviar al workflow",
             "sections": {
                 "workflow": "Workflow",
@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "Este hash de LoRA no se puede resolver en CivitAI - el modelo puede haber sido actualizado",
             "download": "Descargar",
             "downloadLoraTooltip": "Descargar este LoRA",
-            "preparingDownload": "Preparando descarga…",
+            "preparingDownload": "Preparando descarga...",
             "reconnect": "Reconectar",
             "reconnectTooltip": "Reconectar con un LoRA local",
             "viewOnCivitai": "Ver en CivitAI",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "Presiona Enter para guardar, Shift+Enter para nueva línea",
                 "addNotesPlaceholder": "Añade tus notas aquí...",
                 "aboutThisVersion": "Acerca de esta versión",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "Buscar modelo base…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "Buscar modelo base...",
                 "baseModelSuggested": "Sugerido",
                 "baseModelNoMatch": "No hay modelos base que coincidan"
             },
@@ -2028,8 +2028,8 @@
             "noRecipeId": "No hay ID de receta disponible",
             "sendToWorkflowFailed": "Error al enviar la receta al workflow: {message}",
             "copyFailed": "Error copiando sintaxis de receta: {message}",
-            "createError": "Error al crear la receta：{message}",
-            "createFailed": "Error al crear la receta：{error}",
+            "createError": "Error al crear la receta: {message}",
+            "createFailed": "Error al crear la receta: {error}",
             "createMissingData": "Faltan datos necesarios para crear la receta",
             "created": "Receta creada exitosamente",
             "noMissingLoras": "No hay LoRAs faltantes para descargar",

locales/fr.json

@@ -249,7 +249,7 @@
             "license": "Licence",
             "noCreditRequired": "Crédit non requis",
             "allowSellingGeneratedContent": "Vente autorisée",
-            "allowSellingGeneratedContentTooltip": "Autoriser la vente d\"images générées",
+            "allowSellingGeneratedContentTooltip": "Autoriser la vente d'images générées",
             "noCreditRequiredTooltip": "Utiliser le modèle sans créditer le créateur",
             "noTags": "Aucun tag",
             "tagSearchPlaceholder": "Rechercher des tags...",
@@ -803,8 +803,8 @@
             "downloadMissingExamples": "Télécharger les manquantes",
             "reprocessExamples": "Tout retraiter",
             "clear": "Effacer la sélection",
-            "skipMetadataRefreshCount": "Ignorer（{count} modèles）",
-            "resumeMetadataRefreshCount": "Reprendre（{count} modèles）",
+            "skipMetadataRefreshCount": "Ignorer({count} modèles)",
+            "resumeMetadataRefreshCount": "Reprendre({count} modèles)",
             "sendToWorkflow": "Envoyer au workflow",
             "sections": {
                 "workflow": "Workflow",
@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "Ce hash de LoRA ne peut pas être résolu sur CivitAI - le modèle a peut-être été mis à jour",
             "download": "Télécharger",
             "downloadLoraTooltip": "Télécharger ce LoRA",
-            "preparingDownload": "Préparation du téléchargement…",
+            "preparingDownload": "Préparation du téléchargement...",
             "reconnect": "Reconnecter",
             "reconnectTooltip": "Reconnecter avec un LoRA local",
             "viewOnCivitai": "Voir sur CivitAI",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "Appuyez sur Entrée pour sauvegarder, Maj+Entrée pour nouvelle ligne",
                 "addNotesPlaceholder": "Ajoutez vos notes ici...",
                 "aboutThisVersion": "À propos de cette version",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "Rechercher un modèle de base…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "Rechercher un modèle de base...",
                 "baseModelSuggested": "Suggéré",
                 "baseModelNoMatch": "Aucun modèle de base correspondant"
             },
@@ -2028,8 +2028,8 @@
             "noRecipeId": "Aucun ID de recipe disponible",
             "sendToWorkflowFailed": "Échec de l'envoi de la Recipe vers le workflow : {message}",
             "copyFailed": "Erreur lors de la copie de la syntaxe de la recipe : {message}",
-            "createError": "Erreur lors de la création du Recipe ：{message}",
-            "createFailed": "Échec de la création du Recipe ：{error}",
+            "createError": "Erreur lors de la création du Recipe  : {message}",
+            "createFailed": "Échec de la création du Recipe  : {error}",
             "createMissingData": "Données requises manquantes pour créer le Recipe",
             "created": "Recipe créé avec succès",
             "noMissingLoras": "Aucun LoRA manquant à télécharger",

locales/he.json

@@ -803,8 +803,8 @@
             "downloadMissingExamples": "הורדת חסרים",
             "reprocessExamples": "עיבוד מחדש של הכול",
             "clear": "נקה בחירה",
-            "skipMetadataRefreshCount": "דילוג（{count} מודלים）",
-            "resumeMetadataRefreshCount": "המשך（{count} מודלים）",
+            "skipMetadataRefreshCount": "דילוג({count} מודלים)",
+            "resumeMetadataRefreshCount": "המשך({count} מודלים)",
             "sendToWorkflow": "שלח ל-Workflow",
             "sections": {
                 "workflow": "Workflow",
@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "לא ניתן לפתור את ה-hash של ה-LoRA ב-CivitAI - ייתכן שהמודל עודכן",
             "download": "הורדה",
             "downloadLoraTooltip": "הורד את ה-LoRA הזה",
-            "preparingDownload": "מכין את ההורדה…",
+            "preparingDownload": "מכין את ההורדה...",
             "reconnect": "חבר מחדש",
             "reconnectTooltip": "חבר מחדש עם LoRA מקומי",
             "viewOnCivitai": "הצג ב-CivitAI",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "לחץ Enter לשמירה, Shift+Enter לשורה חדשה",
                 "addNotesPlaceholder": "הוסף את ההערות שלך כאן...",
                 "aboutThisVersion": "אודות גרסה זו",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "חפש מודל בסיס…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "חפש מודל בסיס...",
                 "baseModelSuggested": "מוצע",
                 "baseModelNoMatch": "אין מודלי בסיס תואמים"
             },
@@ -2028,8 +2028,8 @@
             "noRecipeId": "אין מזהה מתכון זמין",
             "sendToWorkflowFailed": "נכשל שליחת המתכון ל-workflow: {message}",
             "copyFailed": "שגיאה בהעתקת תחביר המתכון: {message}",
-            "createError": "שגיאה ביצירת המתכון：{message}",
-            "createFailed": "יצירת המתכון נכשלה：{error}",
+            "createError": "שגיאה ביצירת המתכון: {message}",
+            "createFailed": "יצירת המתכון נכשלה: {error}",
             "createMissingData": "חסרים נתונים נדרשים ליצירת המתכון",
             "created": "המתכון נוצר בהצלחה",
             "noMissingLoras": "אין LoRAs חסרים להורדה",

locales/ja.json

@@ -160,7 +160,7 @@
         },
         "checkModelUpdates": {
             "label": "アップデートを確認",
-            "loading": "{type} のアップデートを確認中…",
+            "loading": "{type} のアップデートを確認中...",
             "success": "{type} のアップデートが {count} 件見つかりました",
             "none": "すべての {type} は最新です",
             "error": "{type} のアップデート確認に失敗しました: {message}"
@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "このLoRAハッシュはCivitAIで解決できません - モデルが更新された可能性があります",
             "download": "ダウンロード",
             "downloadLoraTooltip": "この LoRA をダウンロード",
-            "preparingDownload": "ダウンロードを準備中…",
+            "preparingDownload": "ダウンロードを準備中...",
             "reconnect": "再接続",
             "reconnectTooltip": "ローカルの LoRA と再接続",
             "viewOnCivitai": "CivitAI で表示",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "Enterで保存、Shift+Enterで改行",
                 "addNotesPlaceholder": "メモをここに追加...",
                 "aboutThisVersion": "このバージョンについて",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "ベースモデルを検索…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "ベースモデルを検索...",
                 "baseModelSuggested": "おすすめ",
                 "baseModelNoMatch": "該当するベースモデルがありません"
             },

locales/ko.json

@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "이 LoRA 해시는 CivitAI에서 해석할 수 없습니다 - 모델이 업데이트되었을 수 있습니다",
             "download": "다운로드",
             "downloadLoraTooltip": "이 LoRA 다운로드",
-            "preparingDownload": "다운로드 준비 중…",
+            "preparingDownload": "다운로드 준비 중...",
             "reconnect": "다시 연결",
             "reconnectTooltip": "로컬 LoRA와 다시 연결",
             "viewOnCivitai": "CivitAI에서 보기",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "Enter로 저장, Shift+Enter로 줄바꿈",
                 "addNotesPlaceholder": "메모를 여기에 추가하세요...",
                 "aboutThisVersion": "이 버전에 대해",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "베이스 모델 검색…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "베이스 모델 검색...",
                 "baseModelSuggested": "추천",
                 "baseModelNoMatch": "일치하는 베이스 모델 없음"
             },

locales/ru.json

@@ -803,8 +803,8 @@
             "downloadMissingExamples": "Скачать недостающие",
             "reprocessExamples": "Обработать всё заново",
             "clear": "Очистить выбор",
-            "skipMetadataRefreshCount": "Пропустить（{count} моделей）",
-            "resumeMetadataRefreshCount": "Возобновить（{count} моделей）",
+            "skipMetadataRefreshCount": "Пропустить({count} моделей)",
+            "resumeMetadataRefreshCount": "Возобновить({count} моделей)",
             "sendToWorkflow": "Отправить в Workflow",
             "sections": {
                 "workflow": "Workflow",
@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "Этот хеш LoRA не удаётся распознать на CivitAI - возможно, модель была обновлена",
             "download": "Скачать",
             "downloadLoraTooltip": "Скачать этот LoRA",
-            "preparingDownload": "Подготовка к скачиванию…",
+            "preparingDownload": "Подготовка к скачиванию...",
             "reconnect": "Переподключить",
             "reconnectTooltip": "Переподключить к локальному LoRA",
             "viewOnCivitai": "Открыть на CivitAI",
@@ -1063,7 +1063,7 @@
             "start": "Начать импорт",
             "startImport": "Начать импорт",
             "importing": "Импорт...",
-            "rateLimitedSlowdown": "Ограничение частоты запросов — замедление…",
+            "rateLimitedSlowdown": "Ограничение частоты запросов — замедление...",
             "rateLimitedHint": "Некоторые элементы были пропущены из-за ограничений частоты запросов поставщика метаданных. Повторите импорт позже, чтобы повторить попытку.",
             "progress": "Прогресс",
             "total": "Всего",
@@ -1271,7 +1271,7 @@
             "civitaiUrl": "CivitAI URL:",
             "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
             "urlHint": "Введите один URL CivitAI, CivArchive или Hugging Face в каждой строке. Поддерживает несколько URL для пакетной загрузки.",
-            "selectHfFiles": "Выберите файл(ы) для загрузки из этого репозитория：",
+            "selectHfFiles": "Выберите файл(ы) для загрузки из этого репозитория:",
             "selectAll": "Выбрать все",
             "fetchingRepoFiles": "Получение файлов репозитория...",
             "locationPreview": "Предпросмотр места загрузки",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "Нажмите Enter для сохранения, Shift+Enter для новой строки",
                 "addNotesPlaceholder": "Добавьте ваши заметки здесь...",
                 "aboutThisVersion": "Об этой версии",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "Поиск базовой модели…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "Поиск базовой модели...",
                 "baseModelSuggested": "Предполагаемые",
                 "baseModelNoMatch": "Нет подходящих базовых моделей"
             },
@@ -2028,8 +2028,8 @@
             "noRecipeId": "ID рецепта недоступен",
             "sendToWorkflowFailed": "Не удалось отправить рецепт в workflow: {message}",
             "copyFailed": "Ошибка копирования синтаксиса рецепта: {message}",
-            "createError": "Ошибка при создании рецепта：{message}",
-            "createFailed": "Не удалось создать рецепт：{error}",
+            "createError": "Ошибка при создании рецепта: {message}",
+            "createFailed": "Не удалось создать рецепт: {error}",
             "createMissingData": "Отсутствуют необходимые данные для создания рецепта",
             "created": "Рецепт успешно создан",
             "noMissingLoras": "Нет отсутствующих LoRAs для загрузки",

locales/zh-CN.json

@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "此 LoRA 哈希无法在 CivitAI 上解析——模型可能已更新",
             "download": "下载",
             "downloadLoraTooltip": "下载此 LoRA",
-            "preparingDownload": "正在准备下载…",
+            "preparingDownload": "正在准备下载...",
             "reconnect": "重新关联",
             "reconnectTooltip": "与本地 LoRA 重新关联",
             "viewOnCivitai": "在 CivitAI 上查看",
@@ -1063,7 +1063,7 @@
             "start": "开始导入",
             "startImport": "开始导入",
             "importing": "正在导入配方...",
-            "rateLimitedSlowdown": "触发速率限制 — 正在减速…",
+            "rateLimitedSlowdown": "触发速率限制 — 正在减速...",
             "rateLimitedHint": "部分条目因元数据提供方的速率限制而被跳过。稍后重新运行导入即可重试这些条目。",
             "progress": "进度",
             "total": "总计",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "回车保存，Shift+回车换行",
                 "addNotesPlaceholder": "在此添加你的备注...",
                 "aboutThisVersion": "关于此版本",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "搜索基础模型…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "搜索基础模型...",
                 "baseModelSuggested": "推荐",
                 "baseModelNoMatch": "没有匹配的基础模型"
             },

locales/zh-TW.json

@@ -896,7 +896,7 @@
             "hashInvalidTooltip": "此 LoRA 雜湊無法在 CivitAI 上解析——模型可能已更新",
             "download": "下載",
             "downloadLoraTooltip": "下載此 LoRA",
-            "preparingDownload": "正在準備下載…",
+            "preparingDownload": "正在準備下載...",
             "reconnect": "重新關聯",
             "reconnectTooltip": "與本地 LoRA 重新關聯",
             "viewOnCivitai": "在 CivitAI 上檢視",
@@ -1063,7 +1063,7 @@
             "start": "開始匯入",
             "startImport": "開始匯入",
             "importing": "匯入中...",
-            "rateLimitedSlowdown": "觸發速率限制 — 正在減速…",
+            "rateLimitedSlowdown": "觸發速率限制 — 正在減速...",
             "rateLimitedHint": "部分項目因元數據提供方的速率限制而被略過。稍後重新執行匯入即可重試這些項目。",
             "progress": "進度",
             "total": "總計",
@@ -1504,7 +1504,7 @@
                 "notesHint": "按 Enter 儲存，Shift+Enter 換行",
                 "addNotesPlaceholder": "在此新增備註...",
                 "aboutThisVersion": "關於此版本",
-                "baseModelSearchPlaceholder": "搜尋基礎模型…",
+                "baseModelSearchPlaceholder": "搜尋基礎模型...",
                 "baseModelSuggested": "推薦",
                 "baseModelNoMatch": "沒有符合的基礎模型"
             },