Introduces a GitHub Actions workflow to update and display the repository's clone count using a dynamic badge. Updates README.md to include the clone count badge.