diff --git a/js/CanvasLayersPanel.js b/js/CanvasLayersPanel.js
index 47b4707..3bf39ec 100644
--- a/js/CanvasLayersPanel.js
+++ b/js/CanvasLayersPanel.js
@@ -32,10 +32,9 @@ export class CanvasLayersPanel {
         this.container.tabIndex = 0; // Umożliwia fokus na panelu
         this.container.innerHTML = `
             <div class="layers-panel-header">
-                <span class="layers-panel-title">Warstwy</span>
+                <span class="layers-panel-title">Layers</span>
                 <div class="layers-panel-controls">
-                    <button class="layers-btn" id="add-layer-btn" title="Dodaj warstwę">+</button>
-                    <button class="layers-btn" id="delete-layer-btn" title="Usuń warstwę">🗑</button>
+                    <button class="layers-btn" id="delete-layer-btn" title="Delete layer">🗑</button>
                 </div>
             </div>
             <div class="layers-container" id="layers-container">
@@ -262,14 +261,8 @@ export class CanvasLayersPanel {
      * Konfiguruje event listenery dla przycisków kontrolnych
      */
     setupControlButtons() {
-        const addBtn = this.container.querySelector('#add-layer-btn');
         const deleteBtn = this.container.querySelector('#delete-layer-btn');
 
-        addBtn?.addEventListener('click', () => {
-            log.info('Add layer button clicked');
-            // TODO: Implementacja dodawania warstwy
-        });
-
         deleteBtn?.addEventListener('click', () => {
             log.info('Delete layer button clicked');
             this.deleteSelectedLayers();
diff --git a/js/CanvasView.js b/js/CanvasView.js
index 2d28155..b503535 100644
--- a/js/CanvasView.js
+++ b/js/CanvasView.js
@@ -1041,13 +1041,6 @@ async function createCanvasWidget(node, widget, app) {
     canvas.updateHistoryButtons();
 
 
-    const resizeObserver = new ResizeObserver((entries) => {
-        const controlsHeight = entries[0].target.offsetHeight;
-        canvasContainer.style.top = (controlsHeight + 10) + "px";
-    });
-
-    resizeObserver.observe(controlPanel.querySelector('.controls'));
-
     const triggerWidget = node.widgets.find(w => w.name === "trigger");
 
     const updateOutput = async () => {
@@ -1071,13 +1064,13 @@ async function createCanvasWidget(node, widget, app) {
 
     // Tworzenie panelu warstw
     const layersPanel = canvas.canvasLayersPanel.createPanelStructure();
-    
+
     const canvasContainer = $el("div.painterCanvasContainer.painter-container", {
         style: {
             position: "absolute",
-            top: "60px",
+            top: "60px", // Wartość początkowa, zostanie nadpisana przez ResizeObserver
             left: "10px",
-            right: "270px", // Zostawiamy miejsce na panel warstw
+            right: "270px",
             bottom: "10px",
             overflow: "hidden"
         }
@@ -1087,7 +1080,7 @@ async function createCanvasWidget(node, widget, app) {
     const layersPanelContainer = $el("div.painterLayersPanelContainer", {
         style: {
             position: "absolute",
-            top: "60px",
+            top: "60px", // Wartość początkowa, zostanie nadpisana przez ResizeObserver
             right: "10px",
             width: "250px",
             bottom: "10px",
@@ -1095,6 +1088,15 @@ async function createCanvasWidget(node, widget, app) {
         }
     }, [layersPanel]);
 
+    const resizeObserver = new ResizeObserver((entries) => {
+        const controlsHeight = entries[0].target.offsetHeight;
+        const newTop = (controlsHeight + 10) + "px";
+        canvasContainer.style.top = newTop;
+        layersPanelContainer.style.top = newTop;
+    });
+
+    resizeObserver.observe(controlPanel.querySelector('.controls'));
+
     canvas.canvas.addEventListener('focus', () => {
         canvasContainer.classList.add('has-focus');
     });