- Return cache entry data from model move operations for immediate UI updates
- Add recalculate_type parameter to update_single_model_cache for proper type adjustment
- Propagate cache entry through API layer to frontend MoveManager
- Enable virtual scroller to update moved items with new cache data