- Add wildcards and backups to skip_files in all three ZIP upgrade
skip locations: _clean_plugin_folder, copy loop, .tracking generation
- Remove logs from skip_files (logs are transient and rotate automatically)
- Add _prune_old_logs() to session_logging.py: keeps only the 3 newest
session log files, deletes older ones on each standalone startup