Add RateLimitRetryingProvider and _RateLimitRetryHelper classes to handle rate limiting with exponential backoff retries. Update get_metadata_provider function to automatically wrap providers with rate limit handling. This improves reliability when external APIs return rate limit errors by implementing automatic retries with configurable delays and jitter.
