Enhanced the `isVideoUrl` function to more accurately detect video URLs by:
- Adding support for URL query parameters and fragments
- Creating helper function `extractExtension` to handle URI decoding
- Checking multiple candidate values from different parts of the URL
- Maintaining backward compatibility with existing video detection
This improves reliability when detecting video URLs that contain query parameters or encoded characters.
