diff --git a/static/js/components/ContextMenu/ModelContextMenuMixin.js b/static/js/components/ContextMenu/ModelContextMenuMixin.js
index b91dded1..a8e6057f 100644
--- a/static/js/components/ContextMenu/ModelContextMenuMixin.js
+++ b/static/js/components/ContextMenu/ModelContextMenuMixin.js
@@ -55,6 +55,7 @@ export const ModelContextMenuMixin = {
         const filePath = card.dataset.filepath;
         selector.show({
             currentLevel,
+            cardPath: filePath,
             onSelect: async (level) => {
                 if (!filePath) return false;
                 try {
diff --git a/static/js/components/shared/NsfwLevelSelector.js b/static/js/components/shared/NsfwLevelSelector.js
index 098ebdaf..c227ded3 100644
--- a/static/js/components/shared/NsfwLevelSelector.js
+++ b/static/js/components/shared/NsfwLevelSelector.js
@@ -26,6 +26,7 @@ function buildController(selectorElement) {
 
     const hide = () => {
         selectorElement.style.display = 'none';
+        selectorElement.dataset.cardPath = '';
         isOpen = false;
         if (typeof onClose === 'function') {
             onClose();
@@ -34,11 +35,12 @@ function buildController(selectorElement) {
         onClose = null;
     };
 
-    const show = ({ currentLevel = 0, onSelect: selectCb, onClose: closeCb, multipleLabel = '' } = {}) => {
+    const show = ({ currentLevel = 0, onSelect: selectCb, onClose: closeCb, multipleLabel = '', cardPath = '' } = {}) => {
         onSelect = selectCb || null;
         onClose = closeCb || null;
         isOpen = true;
         ignoreNextOutside = true; // ignore the click that triggered open
+        selectorElement.dataset.cardPath = cardPath || '';
 
         // Position near center of viewport
         const viewportWidth = document.documentElement.clientWidth;