i18n: translate Other Models feature strings into 9 locales

Complete the 36 keys left as [TODO: Translate] by the Other Models
feature (VAE / Upscaler / Text Encoder / CLIP Vision / ControlNet
management page and its opt-in toggles): settings.folderSettings.*,
other.*, initialization.other.*, toast.settings.otherRootsFailed and
banners.otherModels.*.

Model-type names (VAE, Upscaler, Text Encoder, CLIP Vision, ControlNet)
stay in Latin per the model-type rule, so the five subType* values are
intentionally identical to en.json; "Other Models" is a page/feature
name and is translated. Document the new terminology in the i18n
translation guidelines and note the completed i18n phase in the plan.
This commit is contained in:
Will Miao
2026-09-13 08:08:57 +08:00
parent 480a3f4ea5
commit f3b3393a16
11 changed files with 371 additions and 328 deletions
+36 -36
View File
@@ -149,7 +149,7 @@
"copyCheckpointName": "Копировать имя checkpoint",
"copyEmbeddingName": "Копировать имя embedding",
"embeddingNameCopied": "Синтаксис embedding скопирован",
"modelNameCopied": "[TODO: Translate] Model name copied",
"modelNameCopied": "Имя модели скопировано",
"sendCheckpointToWorkflow": "Отправить в ComfyUI",
"sendEmbeddingToWorkflow": "Отправить в ComfyUI"
},
@@ -234,7 +234,7 @@
"recipes": "Рецепты",
"checkpoints": "Checkpoints",
"embeddings": "Embeddings",
"other": "[TODO: Translate] Other",
"other": "Другое",
"statistics": "Статистика"
},
"search": {
@@ -535,25 +535,25 @@
"defaultUnetRootHelp": "Установить корневую папку Diffusion Model (UNET) по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"defaultEmbeddingRoot": "Корневая папка Embedding",
"defaultEmbeddingRootHelp": "Установить корневую папку embedding по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"defaultVaeRoot": "[TODO: Translate] VAE Root",
"defaultVaeRootHelp": "[TODO: Translate] Set default VAE root directory for downloads, imports and moves",
"defaultUpscalerRoot": "[TODO: Translate] Upscaler Root",
"defaultUpscalerRootHelp": "[TODO: Translate] Set default upscaler root directory for downloads, imports and moves",
"defaultTextEncoderRoot": "[TODO: Translate] Text Encoder Root",
"defaultTextEncoderRootHelp": "[TODO: Translate] Set default text encoder root directory for downloads, imports and moves",
"defaultClipVisionRoot": "[TODO: Translate] CLIP Vision Root",
"defaultClipVisionRootHelp": "[TODO: Translate] Set default CLIP vision root directory for downloads, imports and moves",
"defaultControlnetRoot": "[TODO: Translate] ControlNet Root",
"defaultControlnetRootHelp": "[TODO: Translate] Set default ControlNet root directory for downloads, imports and moves",
"enableOtherModels": "[TODO: Translate] Other Models Management",
"enableOtherModelsHelp": "[TODO: Translate] When off, VAE / upscaler / text encoder / CLIP folders are not scanned, the Other Models page stays disabled, and these model types cannot be downloaded.",
"otherSubTypes": "[TODO: Translate] Managed Types",
"otherSubTypesHelp": "[TODO: Translate] Choose which other-model categories are scanned and shown on the Other Models page.",
"subTypeVae": "[TODO: Translate] VAE",
"subTypeUpscaler": "[TODO: Translate] Upscaler",
"subTypeTextEncoder": "[TODO: Translate] Text Encoder",
"subTypeClipVision": "[TODO: Translate] CLIP Vision",
"subTypeControlnet": "[TODO: Translate] ControlNet",
"defaultVaeRoot": "Корневая папка VAE",
"defaultVaeRootHelp": "Установить корневую папку VAE по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"defaultUpscalerRoot": "Корневая папка Upscaler",
"defaultUpscalerRootHelp": "Установить корневую папку Upscaler по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"defaultTextEncoderRoot": "Корневая папка Text Encoder",
"defaultTextEncoderRootHelp": "Установить корневую папку Text Encoder по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"defaultClipVisionRoot": "Корневая папка CLIP Vision",
"defaultClipVisionRootHelp": "Установить корневую папку CLIP Vision по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"defaultControlnetRoot": "Корневая папка ControlNet",
"defaultControlnetRootHelp": "Установить корневую папку ControlNet по умолчанию для загрузок, импорта и перемещений",
"enableOtherModels": "Управление другими моделями",
"enableOtherModelsHelp": "Если выключено, папки VAE / Upscaler / Text Encoder / CLIP не сканируются, страница «Другие модели» остаётся отключённой, а эти типы моделей нельзя загрузить.",
"otherSubTypes": "Управляемые типы моделей",
"otherSubTypesHelp": "Выберите, какие категории других моделей сканируются и отображаются на странице «Другие модели».",
"subTypeVae": "VAE",
"subTypeUpscaler": "Upscaler",
"subTypeTextEncoder": "Text Encoder",
"subTypeClipVision": "CLIP Vision",
"subTypeControlnet": "ControlNet",
"recipesPath": "Путь хранения рецептов",
"recipesPathHelp": "Дополнительный пользовательский каталог для сохранённых рецептов. Оставьте пустым, чтобы использовать папку recipes в первом корне LoRA.",
"recipesPathPlaceholder": "/path/to/recipes",
@@ -1223,15 +1223,15 @@
"title": "Модели Embedding"
},
"other": {
"title": "[TODO: Translate] Other Models",
"title": "Другие модели",
"disabled": {
"title": "[TODO: Translate] Other Models management is off",
"description": "[TODO: Translate] Enable it to scan and manage VAE, upscaler, text encoder and CLIP vision files, and to download them from CivitAI.",
"enableButton": "[TODO: Translate] Enable Other Models",
"hint": "[TODO: Translate] You can change the managed model types later in Settings > Library.",
"enableFailed": "[TODO: Translate] Failed to enable Other Models",
"downloadBlocked": "[TODO: Translate] Other Models management is disabled for this model type. Enable it in Settings > Library to download this file.",
"enableAction": "[TODO: Translate] Enable Other Models"
"title": "Управление другими моделями отключено",
"description": "Включите, чтобы сканировать и управлять файлами VAE, Upscaler, Text Encoder и CLIP Vision, а также загружать их с CivitAI.",
"enableButton": "Включить другие модели",
"hint": "Вы сможете изменить управляемые типы моделей позже в разделе «Настройки > Библиотека».",
"enableFailed": "Не удалось включить другие модели",
"downloadBlocked": "Управление другими моделями отключено для этого типа моделей. Включите его в разделе «Настройки > Библиотека», чтобы загрузить этот файл.",
"enableAction": "Включить другие модели"
}
},
"sidebar": {
@@ -1912,8 +1912,8 @@
"message": "Сканирование и построение кэша embedding. Это может занять несколько минут..."
},
"other": {
"title": "[TODO: Translate] Initializing Other Models Manager",
"message": "[TODO: Translate] Scanning and building model cache. This may take a few minutes..."
"title": "Инициализация менеджера других моделей",
"message": "Сканирование и построение кэша моделей. Это может занять несколько минут..."
},
"recipes": {
"title": "Инициализация менеджера рецептов",
@@ -2370,7 +2370,7 @@
"checkpointRootsFailed": "Не удалось загрузить корни checkpoint: {message}",
"unetRootsFailed": "Не удалось загрузить корни Diffusion Model: {message}",
"embeddingRootsFailed": "Не удалось загрузить корни embedding: {message}",
"otherRootsFailed": "[TODO: Translate] Failed to load other model roots: {message}",
"otherRootsFailed": "Не удалось загрузить корни других моделей: {message}",
"mappingsUpdated": "Сопоставления путей базовых моделей обновлены ({count})",
"mappingsCleared": "Сопоставления путей базовых моделей очищены",
"mappingSaveFailed": "Не удалось сохранить сопоставления базовых моделей: {message}",
@@ -2635,10 +2635,10 @@
"retry": "Повторить"
},
"otherModels": {
"title": "[TODO: Translate] Other Models Management is available",
"content": "[TODO: Translate] Scan and manage VAE, upscaler, text encoder and CLIP vision files — and download them from CivitAI — from one dedicated page.",
"enable": "[TODO: Translate] Enable Other Models",
"openSettings": "[TODO: Translate] Open Settings"
"title": "Управление другими моделями доступно",
"content": "Сканирование и управление файлами VAE, Upscaler, Text Encoder и CLIP Vision, а также загрузка их с CivitAI — всё на одной отдельной странице.",
"enable": "Включить другие модели",
"openSettings": "Открыть настройки"
}
}
}