alphard/ComfyUI-Lora-Manager
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/willmiao/ComfyUI-Lora-Manager.git synced 2026-08-29 08:51:27 -03:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(i18n): normalize terminology and register across all locales

Browse Source 
One term = one rendering per language; the mandatory fixes (see
docs/i18n-translation-guidelines.md §2/§5):
- fr: recette(s) -> Recipe(s) per glossary decision; checkpoint literal
  'Point de contrôle'/'hachage'/'étiquettes'/'dupliquées'/'mode lot' unified
- de: leftover English 'Recipe' -> Rezept; Basis-Modell -> Basismodell;
  Modelldaten -> Metadaten; bulk action label; du -> Sie (formal)
- es: 'Punto(s) de control' -> Checkpoint(s); flujo de trabajo -> workflow;
  palabras clave -> palabras de activación; preset -> preajuste; bulk -> por lotes
- ru: Контрольные точки/Чекпойнт -> Checkpoint; Эмбеддинг -> Embedding;
  запрос -> промпт (prompt sense only); рабочий процесс -> workflow; хэш -> хеш;
  безпотерьного typo
- he: נקודות ביקורת -> Checkpoint(s) (was literal road checkpoint); הטמעות ->
  Embedding; האש/גיבוב -> hash (האש reads as 'the fire'); הנחיה -> פרומפט;
  מטא-דאטה -> מטא-נתונים; דגם -> מודל; bulk feature name unified
- ja: チェックポイント/checkpoint -> Checkpoint; バルクモード -> 一括モード;
  recipe counter 個 -> 件; leftover English Recipe Manager translated
- ko: 체크포인트 -> Checkpoint; 임베딩 -> Embedding; 기본 모델 -> 베이스 모델;
  워크플로우 -> 워크플로; 벌크 모드 -> 일괄 모드; Checkpoint을 -> Checkpoint를
- zh-CN: 食谱 -> 配方; 检查点 -> Checkpoint; 基模型 -> 基础模型; 您 -> 你
- zh-TW: 食譜 -> 配方; 檢查點 -> Checkpoint; 你 -> 您 (18 keys)
This commit is contained in:
Will Miao
2026-08-29 12:42:32 +08:00
parent 1c46b2e8c3
commit d8a2be8edc
9 changed files with 374 additions and 374 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/ru.json
+25 -25
View File
@@ -226,7 +226,7 @@
"title": "Название рецепта",
"loraName": "Имя файла LoRA",
"loraModel": "Название модели LoRA",
"prompt": "Запрос"
"prompt": "Промпт"
}
},
"filter": {
@@ -271,7 +271,7 @@
"switchToLight": "Переключить на светлую тему",
"switchToDark": "Переключить на тёмную тему",
"switchToAuto": "Переключить на автоматическую тему",
"presets": "Предустановки тем",
"presets": "Пресеты тем",
"default": "По умолчанию",
"nord": "Nord",
"midnight": "Midnight",
@@ -540,8 +540,8 @@
"helpLinkLabel": "Открыть справку по приоритетным тегам",
"modelTypes": {
"lora": "LoRA",
"checkpoint": "Чекпойнт",
"embedding": "Эмбеддинг"
"checkpoint": "Checkpoint",
"embedding": "Embedding"
},
"saveSuccess": "Приоритетные теги обновлены.",
"saveError": "Не удалось обновить приоритетные теги.",
@@ -639,7 +639,7 @@
"includeTriggerWords": "Включать триггерные слова в синтаксис LoRA",
"includeTriggerWordsHelp": "Включать обученные триггерные слова при копировании синтаксиса LoRA в буфер обмена",
"loraSyntaxFormat": "Формат синтаксиса LoRA",
"loraSyntaxFormatHelp": "Формат синтаксиса LoRA. Полный путь включает подпапку (<lora:style/anime/x:1.0>) для безпотерьного разрешения модели. Устаревший использует только имя файла (<lora:x:1.0>) — соглашение A1111, может быть неоднозначным при дублировании имён файлов в разных папках.",
"loraSyntaxFormatHelp": "Формат синтаксиса LoRA. Полный путь включает подпапку (<lora:style/anime/x:1.0>) для беспотерьного разрешения модели. Устаревший использует только имя файла (<lora:x:1.0>) — соглашение A1111, может быть неоднозначным при дублировании имён файлов в разных папках.",
"loraSyntaxFormatOptions": {
"full": "Полный путь (подпапка/имя)",
"legacy": "Устаревший A1111 (только имя)"
@@ -889,11 +889,11 @@
"inLibrary": "В библиотеке",
"notInLibrary": "Не в библиотеке",
"deleted": "Удалено",
"hashInvalid": "Нераспознанный хэш",
"hashInvalid": "Нераспознанный хеш",
"inLibraryTooltip": "Эта модель есть в вашей локальной библиотеке",
"notInLibraryTooltip": "Этой модели нет в вашей библиотеке",
"deletedTooltip": "Этот LoRA был удалён из источника и больше недоступен для скачивания",
"hashInvalidTooltip": "Этот хэш LoRA не удаётся распознать на CivitAI - возможно, модель была обновлена",
"hashInvalidTooltip": "Этот хеш LoRA не удаётся распознать на CivitAI - возможно, модель была обновлена",
"download": "Скачать",
"downloadLoraTooltip": "Скачать этот LoRA",
"preparingDownload": "Подготовка к скачиванию…",
@@ -998,12 +998,12 @@
"noGroups": "Дубликатов с текущим критерием не найдено",
"keepLatest": "Оставить последние версии",
"deleteSelected": "Удалить выбранные",
"includePromptLabel": "Учитывать запрос при поиске дубликатов",
"includePromptLabel": "Учитывать промпт при поиске дубликатов",
"basis": {
"loraCombo": "Критерий: комбинация LoRA",
"loraComboAndPrompt": "Критерий: комбинация LoRA + запрос",
"loraComboAndPrompt": "Критерий: комбинация LoRA + промпт",
"hintLoraCombo": "Рецепты с одинаковыми LoRA и одинаковой силой группируются вместе.",
"hintPromptIncluded": "Рецепты группируются только при одинаковых LoRA с одинаковой силой И одинаковом запросе."
"hintPromptIncluded": "Рецепты группируются только при одинаковых LoRA с одинаковой силой И одинаковом промпте."
}
},
"contextMenu": {
@@ -1165,8 +1165,8 @@
"totalGenerations": "Всего генераций",
"usageRate": "Коэффициент использования",
"loras": "LoRA",
"checkpoints": "Контрольные точки",
"embeddings": "Эмбеддинги",
"checkpoints": "Checkpoints",
"embeddings": "Embeddings",
"uniqueTags": "Уникальные теги",
"unusedModels": "Неиспользуемые модели",
"avgUsesPerModel": "Сред. использований/модель"
@@ -1199,9 +1199,9 @@
},
"unusedCheckpoints": {
"detected": {
"title": "Обнаружены неиспользуемые контрольные точки",
"description": "{percent}% ваших контрольных точек ({count}/{total}) никогда не использовались.",
"suggestion": "Проверьте и удалите ненужные контрольные точки."
"title": "Обнаружены неиспользуемые Checkpoints",
"description": "{percent}% ваших Checkpoints ({count}/{total}) никогда не использовались.",
"suggestion": "Проверьте и удалите ненужные Checkpoints."
}
},
"unusedEmbeddings": {
@@ -1243,9 +1243,9 @@
"lora": "LoRA",
"locon": "LyCORIS",
"dora": "DoRA",
"checkpoint": "Контрольная точка",
"checkpoint": "Checkpoint",
"diffusion_model": "Диффузионная модель",
"embedding": "Эмбеддинги"
"embedding": "Embeddings"
},
"placeholders": {
"loading": "Загрузка...",
@@ -1479,7 +1479,7 @@
"openFileLocation": "Открыть расположение файла",
"sendToWorkflow": "Отправить в ComfyUI",
"sendToWorkflowText": "Отправить в ComfyUI",
"copyHash": "Копировать хэш",
"copyHash": "Копировать хеш",
"deleteModelWithShortcut": "Удалить модель (Del)"
},
"openFileLocation": {
@@ -1828,14 +1828,14 @@
"modelFailed": "Не удалось обновить узел модели",
"embeddingAdded": "Embedding добавлен в workflow",
"embeddingFailed": "Не удалось добавить embedding",
"promptSent": "Запрос отправлен в workflow",
"promptFailed": "Не удалось отправить запрос"
"promptSent": "Промпт отправлен в workflow",
"promptFailed": "Не удалось отправить промпт"
},
"nodeSelector": {
"recipe": "Рецепт",
"lora": "LoRA",
"embedding": "Эмбеддинг",
"prompt": "Запрос",
"embedding": "Embedding",
"prompt": "Промпт",
"replace": "Заменить",
"append": "Добавить",
"selectTargetNode": "Выберите целевой узел",
@@ -2026,7 +2026,7 @@
"negativePromptUpdated": "Негативный промпт успешно обновлён",
"promptEditorHint": "Нажмите Enter для сохранения, Shift+Enter для новой строки",
"noRecipeId": "ID рецепта недоступен",
"sendToWorkflowFailed": "Не удалось отправить рецепт в рабочий процесс: {message}",
"sendToWorkflowFailed": "Не удалось отправить рецепт в workflow: {message}",
"copyFailed": "Ошибка копирования синтаксиса рецепта: {message}",
"createError": "Ошибка при создании рецепта：{message}",
"createFailed": "Не удалось создать рецепт：{error}",
@@ -2040,7 +2040,7 @@
"enterLoraName": "Пожалуйста, введите название LoRA или синтаксис",
"reconnectedSuccessfully": "LoRA успешно переподключена",
"reconnectFailed": "Ошибка переподключения LoRA: {message}",
"noPromptToSend": "Нет запроса для отправки",
"noPromptToSend": "Нет промпта для отправки",
"cannotSend": "Невозможно отправить рецепт: отсутствует ID рецепта",
"sendFailed": "Не удалось отправить рецепт в workflow",
"sendError": "Ошибка отправки рецепта в workflow",
@@ -2048,7 +2048,7 @@
"missingCheckpointInfo": "Отсутствуют данные о чекпойнте",
"downloadCheckpointFailed": "Не удалось скачать чекпойнт: {message}",
"missingLoraDownloadInfo": "Нет информации для скачивания этого LoRA",
"hashNotFoundOnCivitai": "Этот хэш LoRA не удаётся распознать на CivitAI - возможно, модель была обновлена или хэш недействителен",
"hashNotFoundOnCivitai": "Этот хеш LoRA не удаётся распознать на CivitAI - возможно, модель была обновлена или хеш недействителен",
"downloadLoraFailed": "Не удалось скачать LoRA: {message}",
"cannotDelete": "Невозможно удалить рецепт: отсутствует ID рецепта",
"deleteConfirmationError": "Ошибка отображения подтверждения удаления",