feat(ui): use recipes terminology in bulk delete confirmation for recipes page

The bulk delete confirmation modal always displayed "models" in its
text (title, message, countMessage) regardless of the current page
type. On the recipes page this is misleading since users are managing
recipes, not models.

- Add bulkDeleteRecipes i18n keys to all 10 locale files
- Update showBulkDeleteModal() to detect currentPageType and use
  recipes-specific wording when on the recipes page

locales/es.json

@@ -1085,6 +1085,12 @@
             "countMessage": "modelos serán eliminados permanentemente.",
             "action": "Eliminar todo"
         },
+        "bulkDeleteRecipes": {
+            "title": "Eliminar múltiples recetas",
+            "message": "¿Estás seguro de que quieres eliminar todas las recetas seleccionadas y sus archivos asociados?",
+            "countMessage": "recetas serán eliminadas permanentemente.",
+            "action": "Eliminar todo"
+        },
         "checkUpdates": {
             "title": "¿Comprobar actualizaciones para todos los {typePlural}?",
             "message": "Esto comprobará las actualizaciones de todos los {typePlural} de tu biblioteca. En colecciones grandes puede tardar un poco más.",
@@ -1957,4 +1963,4 @@
             "retry": "Reintentar"
         }
     }
-}
+}