i18n: translate model-source strings into 9 locales

Complete the 15 [TODO: Translate] keys the model-source feature left behind
(modelCard.actions.viewOnSource, loras.contextMenu.linkModelSource,
modals.linkModelSource.*, modals.model.versions.sourceGroupInfo,
toast.contextMenu.enrichNeedsSource, toast.contextMenu.enrichUnsupportedSource),
and refresh the two enrichment labels that feature made stale.

- Brands stay Latin per R3: Hugging Face / ModelScope / TensorArt appear
  verbatim, and {source} is substituted by the caller at runtime, so no locale
  embeds a transliterated platform name. The placeholder-URL value
  (modals.linkModelSource.urlPlaceholder) stays byte-identical to en.json per
  the §6 URL exception.
- "model source" / "model page" / "model card" are new nouns and each locale
  gets exactly one rendering; "AI enrichment" reuses the noun already in each
  file from the previous enrichHfAgent copy. All of it is recorded in §2.
- modelCard.actions.viewOnSource follows each locale's existing
  viewOnHuggingFace pattern rather than the neighbouring viewOnCivitai one, so
  de/ru/he/ja/ko do not gain a third "View on ..." shape.
- loras.contextMenu.enrichHfAgent and loras.bulkOperations.enrichHfAgent read
  "AI HF metadata" in all nine locales. The feature invalidated that by also
  covering ModelScope, so both values drop the HF qualifier (the key names keep
  the historical Hf, and the guidelines now say so).
- Script conventions: fr keeps ASCII apostrophes and a space before ':' (the
  file is 351 ASCII vs 26 U+2019 and the modal being replaced was ASCII); ko
  keeps ASCII ':' and '()' (188 vs 6); CJK locales keep full-width punctuation;
  every ellipsis is ASCII '...'. Placeholders are verbatim per R2.
- modals.linkModelSource.enrichNote is phrased as a rule with the current
  exception in parentheses, so the guidelines call that out for whoever adds
  the next link-only source.

pytest tests/i18n: 20 passed, and scripts/sync_translation_keys.py --dry-run is
a no-op (no missing and no stale keys). Frontend: 1130 JS + 91 Vue passed.
Backend: 2815 passed. en.json is untouched by this commit.

locales/ko.json

@@ -139,7 +139,7 @@
             "viewOnCivitai": "CivitAI에서 보기",
             "notAvailableFromCivitai": "CivitAI에서 사용할 수 없음",
             "viewOnHuggingFace": "Hugging Face에서 보기",
-            "viewOnSource": "[TODO: Translate] View on {source}",
+            "viewOnSource": "{source}에서 보기",
             "sendToWorkflow": "ComfyUI로 전송 (클릭: 추가, Shift+클릭: 교체)",
             "copyLoRASyntax": "LoRA 문법 복사",
             "checkpointNameCopied": "Checkpoint 이름 복사됨",
@@ -868,14 +868,14 @@
                 "complete": "자동 정리 완료",
                 "error": "오류: {error}"
             },
-            "enrichHfAgent": "HF AI로 메타데이터 보강"
+            "enrichHfAgent": "AI로 메타데이터 보강"
         },
         "contextMenu": {
             "refreshMetadata": "CivitAI 데이터 새로고침",
             "checkUpdates": "업데이트 확인",
             "linkModel": "모델 연결",
             "linkCivitai": "CivitAI에 연결",
-            "linkModelSource": "[TODO: Translate] Link to Model Source",
+            "linkModelSource": "모델 소스에 연결",
             "copySyntax": "LoRA 문법 복사",
             "copyFilename": "모델 파일명 복사",
             "copyRecipeSyntax": "레시피 문법 복사",
@@ -897,7 +897,7 @@
             "viewAllLoras": "모든 LoRA 보기",
             "downloadMissingLoras": "누락된 LoRA 다운로드",
             "deleteRecipe": "레시피 삭제",
-            "enrichHfAgent": "HF AI로 메타데이터 보강"
+            "enrichHfAgent": "AI로 메타데이터 보강"
         }
     },
     "recipes": {
@@ -1598,16 +1598,16 @@
             "root": "루트"
         },
         "linkModelSource": {
-            "title": "[TODO: Translate] Link to Model Source",
-            "infoText": "[TODO: Translate] Paste the model page URL to associate this model with its source. Linking enables AI-powered metadata enrichment for Hugging Face and ModelScope models.",
-            "urlLabel": "[TODO: Translate] Model Page URL:",
-            "urlPlaceholder": "[TODO: Translate] https://huggingface.co/user/repo",
-            "helpText": "[TODO: Translate] Enter the full URL of the model page. Supported sites:",
-            "enrichNote": "[TODO: Translate] Note: AI metadata enrichment requires an accessible model card. TensorArt pages are not readable by the backend, so only the link is stored.",
-            "urlRequired": "[TODO: Translate] Please enter a model page URL.",
-            "invalidUrl": "[TODO: Translate] Unsupported URL. Supported sites: Hugging Face, ModelScope, TensorArt.",
-            "linking": "[TODO: Translate] Linking model source...",
-            "confirmAction": "[TODO: Translate] Save & Link"
+            "title": "모델 소스에 연결",
+            "infoText": "모델 페이지 URL을 붙여넣어 이 모델을 소스에 연결합니다. 연결하면 Hugging Face 및 ModelScope 모델에 AI 메타데이터 보강을 사용할 수 있습니다.",
+            "urlLabel": "모델 페이지 URL:",
+            "urlPlaceholder": "https://huggingface.co/user/repo",
+            "helpText": "전체 모델 페이지 URL을 입력하세요. 지원 사이트:",
+            "enrichNote": "AI 보강에는 읽을 수 있는 모델 카드가 필요합니다. 모델 카드를 제공하지 않는 사이트(현재 TensorArt)는 연결만 가능합니다.",
+            "urlRequired": "모델 페이지 URL을 입력하세요.",
+            "invalidUrl": "지원되지 않는 URL입니다. 지원 사이트: Hugging Face, ModelScope, TensorArt.",
+            "linking": "모델 소스를 연결하는 중...",
+            "confirmAction": "저장 및 연결"
         },
         "relinkCivitai": {
             "title": "CivitAI에 다시 연결",
@@ -1852,7 +1852,7 @@
                 "empty": "이 모델에는 아직 버전 기록이 없습니다.",
                 "error": "버전을 불러오지 못했습니다.",
                 "missingModelId": "이 모델에는 CivitAI 모델 ID가 없습니다.",
-                "sourceGroupInfo": "[TODO: Translate] This is a {source} model group. Open the library to see all versions in the grid.",
+                "sourceGroupInfo": "{source} 모델 그룹입니다. 라이브러리를 열어 그리드에서 모든 버전을 확인하세요.",
                 "confirm": {
                     "delete": "이 버전을 라이브러리에서 삭제하시겠습니까?"
                 },
@@ -2489,8 +2489,8 @@
             "fetchMetadataFirst": "먼저 CivitAI에서 메타데이터를 가져와주세요",
             "noCivitaiInfo": "사용 가능한 CivitAI 정보가 없습니다",
             "missingHash": "모델 해시를 사용할 수 없습니다",
-            "enrichNeedsSource": "[TODO: Translate] Link this model to a model source first (Link Model → Link to Model Source)",
-            "enrichUnsupportedSource": "[TODO: Translate] AI enrichment is not available for {source} models"
+            "enrichNeedsSource": "먼저 이 모델을 모델 소스에 연결하세요 (모델 연결 → 모델 소스에 연결)",
+            "enrichUnsupportedSource": "{source} 모델에서는 AI 보강을 사용할 수 없습니다"
         },
         "exampleImages": {
             "pathUpdated": "예시 이미지 경로가 성공적으로 업데이트되었습니다",