fix(sidecars): use button-triggered wording in the migration dialog

The "Migrate Sidecars Now" button reused the mode-change confirmation
copy, which told the user they could migrate later with the very button
they had just clicked. Add manual variants of the confirm messages
(confirmToCentralizedManual / confirmToAlongsideManual) that drop the
mode-change preamble and the circular backreference, and translate them
for all 9 locales.
This commit is contained in:
Will Miao
2026-10-10 18:58:56 +08:00
parent 5796a0e2e9
commit a8941f453f
12 changed files with 68 additions and 5 deletions
+2
View File
@@ -839,6 +839,8 @@
"migrationDeferred": "Existing sidecars were not moved. You can migrate them later from Settings → Library → Sidecar Storage.",
"confirmToCentralized": "The storage mode changed, but existing .metadata.json sidecars and preview images are not moved automatically. Move them into the centralized storage directory now? You can also do this later with the \"Migrate Sidecars Now\" button.",
"confirmToAlongside": "The storage mode changed, but existing .metadata.json sidecars and preview images are not moved automatically. Move them back next to their model files now? You can also do this later with the \"Migrate Sidecars Now\" button.",
"confirmToCentralizedManual": "Move existing .metadata.json sidecars and preview images into the centralized storage directory now?",
"confirmToAlongsideManual": "Move existing .metadata.json sidecars and preview images back next to their model files now?",
"confirmRelocateRoot": "The centralized storage directory changed, but existing sidecars and preview images are still in the previous directory. Move them to the new directory now?",
"effectivePathLabel": "Effective storage location:",
"openFolderButton": "Open Folder",