feat(recipes): delegate CivitAI-image re-import to companion browser extension

Recipes imported from CivitAI image URLs can contain 0 LoRAs: the backend
only sees the REST image API + EXIF, while the complete generation data
lives in the image page's internal trpc payload (see
docs/recipe-civitai-image-no-metadata.md). When the companion
lm-civitai-extension is installed with a valid license, re-import (single
and bulk) of CivitAI-image-sourced recipes is now delegated to the
extension via DOM CustomEvents; the extension scrapes the image page with
the user's session and calls back into the reimport endpoint with the
full metadata payload. Without the extension (or with an invalid license)
the native path runs unchanged.

- POST /api/lm/recipe/{id}/reimport accepts optional payload params
  (image_url/name/resources/gen_params/base_model/tags); the payload path
  reuses the import-remote engine with reimport semantics (user-edit
  carryover, delete-after-save), and malformed/failed payloads fall back
  to the legacy URL import. Response gains loras_count.
- The endpoint also accepts GET: the extension is GET-only by convention
  (documented in AGENTS.md).
- New static/js/utils/extensionReimportBridge.js (probeExtension /
  delegateReimport / getCivitaiImageInfo) wired into RecipeContextMenu
  and BulkManager with silent native fallback.
- i18n: toast.recipes.reimportingViaExtension added and translated in
  all 9 locales.

locales/fr.json

@@ -2229,6 +2229,7 @@
             "rematchSkipped": "Aucune des {total} Recipes sélectionnées ne nécessite de réassociation",
             "rematchFailed": "Échec de la réassociation des Recipes sélectionnées : {message}",
             "reimporting": "Ré-import de la Recipe depuis la source...",
+            "reimportingViaExtension": "Ré-import de la Recipe {current}/{total} via l’extension du navigateur...",
             "reimportSuccess": "Recette ré-importée avec succès",
             "reimportBulkComplete": "Ré-import terminé : {completed} ré-importé(s), {failed} échec(s) (sur {total})",
             "reimportBulkFailed": "Échec du ré-import de certaines Recipes",