feat(localization): update control labels and actions for improved clarity in multiple languages

locales/ru.json

@@ -247,11 +247,26 @@
                 "quick": "Быстрое обновление (инкрементальное)",
                 "full": "Полная перестройка (полное)"
             },
-            "fetch": "Загрузить с Civitai",
-            "download": "Загрузить по URL",
-            "bulk": "Массовые операции",
-            "duplicates": "Найти дубликаты",
-            "favorites": "Показать только избранные"
+            "fetch": {
+                "title": "Получить метаданные с Civitai",
+                "action": "Получить"
+            },
+            "download": {
+                "title": "Загрузить по URL",
+                "action": "Загрузить"
+            },
+            "bulk": {
+                "title": "Массовые операции",
+                "action": "Массово"
+            },
+            "duplicates": {
+                "title": "Найти дубликаты",
+                "action": "Дубликаты"
+            },
+            "favorites": {
+                "title": "Показать только избранное",
+                "action": "Избранное"
+            }
         },
         "bulkOperations": {
             "selected": "Выбрано {count}",
@@ -289,7 +304,7 @@
         "title": "Рецепты LoRA",
         "controls": {
             "import": {
-                "action": "Импортировать рецепт",
+                "action": "Импортировать",
                 "title": "Импортировать рецепт из изображения или URL",
                 "urlLocalPath": "URL / Локальный путь",
                 "uploadImage": "Загрузить изображение",