fix(recipes): resolve stale LoRA hash on import and add hashInvalid state

- import: prefer A1111 Lora hashes (12-char AutoV3) over conflicting Hashes
  JSON values; recover the quote-wrapped AutoV3 from CivitAI image API meta;
  merge EXIF-parsed LoRAs when the API-only parse yields none (meta=null)
- rematch: treat entries whose hash failed CivitAI resolution (hashInvalid)
  as unresolved candidates; clear the flag on rematch/reconnect write-back
- download: persist hashInvalid and show a distinct toast when hash lookup
  returns "Model not found", so unresolvable entries become recoverable
- ui: add Unresolvable Hash badge styling and reconnect affordance
- i18n: translate the new keys across all 10 locales

locales/es.json

@@ -889,9 +889,11 @@
             "inLibrary": "En la biblioteca",
             "notInLibrary": "No en la biblioteca",
             "deleted": "Eliminado",
+            "hashInvalid": "Hash irresoluble",
             "inLibraryTooltip": "Este modelo existe en tu biblioteca local",
             "notInLibraryTooltip": "Este modelo no está en tu biblioteca",
             "deletedTooltip": "Este LoRA fue eliminado de la fuente y ya no se puede descargar",
+            "hashInvalidTooltip": "Este hash de LoRA no se puede resolver en CivitAI - el modelo puede haber sido actualizado",
             "download": "Descargar",
             "downloadLoraTooltip": "Descargar este LoRA",
             "preparingDownload": "Preparando descarga…",
@@ -2046,6 +2048,7 @@
             "missingCheckpointInfo": "Falta información del checkpoint",
             "downloadCheckpointFailed": "Error al descargar el checkpoint: {message}",
             "missingLoraDownloadInfo": "Falta la información de descarga de este LoRA",
+            "hashNotFoundOnCivitai": "Este hash de LoRA no se puede resolver en CivitAI - el modelo puede haber sido actualizado o el hash no es válido",
             "downloadLoraFailed": "Error al descargar el LoRA: {message}",
             "cannotDelete": "No se puede eliminar receta: Falta ID de receta",
             "deleteConfirmationError": "Error mostrando confirmación de eliminación",