diff --git a/locales/en.json b/locales/en.json
index 6d476392..5e587ec3 100644
--- a/locales/en.json
+++ b/locales/en.json
@@ -713,7 +713,8 @@
         },
         "filters": {
             "applied": "{message}",
-            "cleared": "Filters cleared"
+            "cleared": "Filters cleared",
+            "noCustomFilterToClear": "No custom filter to clear"
         },
         "downloads": {
             "imagesCompleted": "Example images {action} completed",
diff --git a/static/js/components/shared/RecipeTab.js b/static/js/components/shared/RecipeTab.js
index 1f34c0d7..78c4e9cc 100644
--- a/static/js/components/shared/RecipeTab.js
+++ b/static/js/components/shared/RecipeTab.js
@@ -162,7 +162,7 @@ function getLoraStatusTitle(totalCount, missingCount) {
  */
 function copyRecipeSyntax(recipeId) {
     if (!recipeId) {
-        showToast('recipeTab.noRecipeId', {}, 'error');
+        showToast('toast.recipes.noRecipeId', {}, 'error');
         return;
     }
 
@@ -177,7 +177,7 @@ function copyRecipeSyntax(recipeId) {
         })
         .catch(err => {
             console.error('Failed to copy: ', err);
-            showToast('recipeTab.copyFailed', {}, 'error');
+            showToast('toast.recipes.copyFailed', { message: err.message }, 'error');
         });
 }