fix(i18n): translate remaining untranslated UI strings

locales/ru.json

@@ -623,8 +623,8 @@
             "help": "Только обновления раннего доступа"
         },
         "hidePaidUpdates": {
-            "label": "[TODO: Translate] Hide Paid Updates",
-            "help": "[TODO: Translate] When enabled, models with only paid updates will not show 'Update available' badge"
+            "label": "Скрывать платные обновления",
+            "help": "Если включено, у моделей, для которых доступны только платные обновления, не будет отображаться значок «Доступно обновление»"
         },
         "licenseIcons": {
             "useNewStyle": "Использовать обновлённые значки лицензии",
@@ -1536,28 +1536,28 @@
                 "versions": "Загрузка версий..."
             },
             "showcase": {
-                "hiddenBySfw": "[TODO: Translate] {count} hidden by SFW-only setting",
-                "showExamples": "[TODO: Translate] Show examples",
-                "showCount": "[TODO: Translate] Show examples ({count})",
-                "hideExamples": "[TODO: Translate] Hide examples",
-                "addExamples": "[TODO: Translate] Add examples",
-                "previousExample": "[TODO: Translate] Previous example",
-                "nextExample": "[TODO: Translate] Next example",
-                "noExamples": "[TODO: Translate] No example images available",
-                "addMoreExamples": "[TODO: Translate] Add more examples",
-                "dragDrop": "[TODO: Translate] Drag & drop images or videos here",
-                "or": "[TODO: Translate] or",
-                "selectFiles": "[TODO: Translate] Select Files",
-                "supportedFormats": "[TODO: Translate] Supported formats: jpg, png, gif, webp, avif, jxl, mp4, webm",
-                "importing": "[TODO: Translate] Importing files...",
-                "noSupportedFiles": "[TODO: Translate] No supported files selected. Please select image or video files.",
-                "allFiltered": "[TODO: Translate] All example images are filtered due to NSFW content settings",
-                "sfwOnlyEnabled": "[TODO: Translate] Your settings are currently set to show only safe-for-work content",
-                "changeInSettings": "[TODO: Translate] You can change this in Settings",
-                "nsfwMature": "[TODO: Translate] Mature Content",
-                "nsfwR": "[TODO: Translate] R-rated Content",
-                "nsfwX": "[TODO: Translate] X-rated Content",
-                "nsfwXxx": "[TODO: Translate] XXX-rated Content"
+                "hiddenBySfw": "{count} скрыто настройкой «только SFW»",
+                "showExamples": "Показать примеры",
+                "showCount": "Показать примеры ({count})",
+                "hideExamples": "Скрыть примеры",
+                "addExamples": "Добавить примеры",
+                "previousExample": "Предыдущий пример",
+                "nextExample": "Следующий пример",
+                "noExamples": "Примеры изображений недоступны",
+                "addMoreExamples": "Добавить ещё примеры",
+                "dragDrop": "Перетащите изображения или видео сюда",
+                "or": "или",
+                "selectFiles": "Выбрать файлы",
+                "supportedFormats": "Поддерживаемые форматы: jpg, png, gif, webp, avif, jxl, mp4, webm",
+                "importing": "Импорт файлов...",
+                "noSupportedFiles": "Не выбрано поддерживаемых файлов. Пожалуйста, выберите файлы изображений или видео.",
+                "allFiltered": "Все примеры изображений отфильтрованы из-за настроек NSFW-контента",
+                "sfwOnlyEnabled": "В настройках сейчас включён показ только безопасного для работы (SFW) контента",
+                "changeInSettings": "Вы можете изменить это в Настройках",
+                "nsfwMature": "Контент для взрослых",
+                "nsfwR": "Контент с рейтингом R",
+                "nsfwX": "Контент с рейтингом X",
+                "nsfwXxx": "Контент с рейтингом XXX"
             },
             "versions": {
                 "heading": "Версии модели",
@@ -1586,8 +1586,8 @@
                     "newerTooltip": "Эта версия новее вашей последней локальной версии",
                     "earlyAccess": "Ранний доступ",
                     "earlyAccessTooltip": "Для этой версии сейчас требуется ранний доступ Civitai",
-                    "paid": "[TODO: Translate] Paid",
-                    "paidTooltip": "[TODO: Translate] This version requires payment to download",
+                    "paid": "Платная",
+                    "paidTooltip": "Скачивание этой версии платное",
                     "ignored": "Игнорируется",
                     "ignoredTooltip": "Уведомления об обновлениях для этой версии отключены",
                     "onSiteOnly": "Только на Сайте",
@@ -1598,7 +1598,7 @@
                     "downloadTooltip": "Скачать эту версию",
                     "downloadRemainingTooltip": "Скачать оставшиеся файлы этой версии",
                     "downloadEarlyAccessTooltip": "Скачать эту версию раннего доступа с Civitai",
-                    "downloadPaidTooltip": "[TODO: Translate] Download this paid version from Civitai",
+                    "downloadPaidTooltip": "Скачать эту платную версию с Civitai",
                     "downloadNotAllowedTooltip": "Эта версия доступна только для генерации на сайте Civitai",
                     "delete": "Удалить",
                     "deleteTooltip": "Удалить эту локальную версию",
@@ -1768,7 +1768,7 @@
             "recipeReplaced": "Рецепт заменён в workflow",
             "recipeFailedToSend": "Не удалось отправить рецепт в workflow",
             "noMatchingNodes": "В текущем workflow нет совместимых узлов",
-            "noPromptTargets": "[TODO: Translate] No compatible prompt targets in the workflow.\nRight-click a node in ComfyUI → Mark as → Send Prompt Target",
+            "noPromptTargets": "В рабочем процессе нет совместимых целей для промпта.\nЩёлкните правой кнопкой мыши по узлу в ComfyUI → Отметить как → Send Prompt Target",
             "noTargetNodeSelected": "Целевой узел не выбран",
             "modelUpdated": "Модель обновлена в workflow",
             "modelFailed": "Не удалось обновить узел модели",