i18n: translate the Filename Templates feature into all locales

26 keys (settings.filenameTemplates.*, filenameTemplateProgress,
modals.filenameTemplateConfirm, related toasts) translated into the 9
non-English locales, reusing each locale's autoOrganizeProgress /
downloadPathTemplates renderings. Terminology recorded in
docs/i18n-translation-guidelines.md.

locales/ja.json

@@ -682,19 +682,19 @@
             }
         },
         "filenameTemplates": {
-            "title": "[TODO: Translate] Filename Templates",
-            "help": "[TODO: Translate] Configure filenames for downloaded models per model type. Leave empty to keep the original filename. The original filename is always preserved in the model's metadata.",
-            "availablePlaceholders": "[TODO: Translate] Available placeholders:",
-            "templatePlaceholder": "[TODO: Translate] Enter filename template (e.g., {base_model}-{model_name}-{version_name})",
-            "applyButton": "[TODO: Translate] Apply to Library Now",
-            "applyHelp": "[TODO: Translate] Renames all existing files of this model type according to the template. Warning: renaming changes the relative path seen by ComfyUI loaders, so existing workflows referencing the old filename may need to be updated. The original filename is preserved in each model's metadata.",
-            "confirmApply": "[TODO: Translate] Rename all existing files of this model type according to the filename template? This changes the relative path seen by ComfyUI loaders. The original filename is preserved in each model's metadata.",
-            "confirmRevert": "[TODO: Translate] Restore the recorded original filenames of all previously renamed files of this model type? This changes the relative path seen by ComfyUI loaders. Files without a recorded original filename are skipped.",
+            "title": "ファイル名テンプレート",
+            "help": "ダウンロードしたモデルのファイル名をモデルタイプごとに設定します。空欄にするとダウンロード時は元のファイル名が保持され、空のテンプレートを適用すると以前にリネームされたモデルの記録済みの元のファイル名が復元されます。元のファイル名は常にモデルのメタデータに保持されます。",
+            "availablePlaceholders": "利用可能なプレースホルダー：",
+            "templatePlaceholder": "ファイル名テンプレートを入力（例：{base_model}-{model_name}-{version_name}）",
+            "applyButton": "ライブラリに今すぐ適用",
+            "applyHelp": "このモデルタイプの既存のすべてのファイルをテンプレートに従ってリネームします。空のテンプレートの場合は、代わりに記録済みの元のファイル名を復元します。警告：リネームするとComfyUIローダーから見える相対パスが変わるため、古いファイル名を参照する既存のワークフローは更新が必要になる場合があります。元のファイル名は各モデルのメタデータに保持されます。",
+            "confirmApply": "このモデルタイプの既存のすべてのファイルをファイル名テンプレートに従ってリネームしますか？ComfyUIローダーから見える相対パスが変わります。元のファイル名は各モデルのメタデータに保持されます。",
+            "confirmRevert": "このモデルタイプの以前にリネームされたすべてのファイルについて、記録済みの元のファイル名を復元しますか？ComfyUIローダーから見える相対パスが変わります。記録済みの元のファイル名がないファイルはスキップされます。",
             "validation": {
-                "restoreOriginal": "[TODO: Translate] Valid (empty template restores original filenames)",
-                "invalidChars": "[TODO: Translate] Invalid characters detected (a filename cannot contain / \\ < > : \" | ? *)",
-                "invalidPlaceholder": "[TODO: Translate] Invalid placeholder: {placeholder}",
-                "validTemplate": "[TODO: Translate] Valid template"
+                "restoreOriginal": "有効（空のテンプレートは元のファイル名を復元）",
+                "invalidChars": "無効な文字が検出されました（ファイル名に / \\ < > : \" | ? * は使用できません）",
+                "invalidPlaceholder": "無効なプレースホルダー：{placeholder}",
+                "validTemplate": "有効なテンプレート"
             }
         },
         "exampleImages": {
@@ -930,12 +930,12 @@
                 "error": "エラー：{error}"
             },
             "filenameTemplateProgress": {
-                "initializing": "[TODO: Translate] Initializing filename template apply...",
-                "starting": "[TODO: Translate] Applying filename template to {type}...",
-                "processing": "[TODO: Translate] Processing ({processed}/{total}) - {success} renamed, {skipped} skipped, {failures} failed",
-                "completed": "[TODO: Translate] Completed: {success} renamed, {skipped} skipped, {failures} failed",
-                "complete": "[TODO: Translate] Filename template apply complete",
-                "error": "[TODO: Translate] Error: {error}"
+                "initializing": "ファイル名テンプレートの適用を初期化中...",
+                "starting": "{type}にファイル名テンプレートを適用中...",
+                "processing": "処理中（{processed}/{total}）- {success} リネーム、{skipped} スキップ、{failures} 失敗",
+                "completed": "完了：{success} リネーム、{skipped} スキップ、{failures} 失敗",
+                "complete": "ファイル名テンプレートの適用が完了しました",
+                "error": "エラー：{error}"
             },
             "enrichHfAgent": "メタデータをAIで補完"
         },
@@ -1627,9 +1627,9 @@
             "action": "すべて確認"
         },
         "filenameTemplateConfirm": {
-            "titleApply": "[TODO: Translate] Apply filename template to library?",
-            "titleRevert": "[TODO: Translate] Restore original filenames?",
-            "revertButton": "[TODO: Translate] Restore Original Filenames"
+            "titleApply": "ファイル名テンプレートをライブラリに適用しますか？",
+            "titleRevert": "元のファイル名を復元しますか？",
+            "revertButton": "元のファイル名を復元"
         },
         "bulkAddTags": {
             "title": "複数モデルにタグを追加",
@@ -2340,9 +2340,9 @@
             "autoOrganizeSuccess": "{count} {type} の自動整理が正常に完了しました",
             "autoOrganizePartialSuccess": "自動整理が完了しました：{total} モデル中 {success} 移動、{failures} 失敗",
             "autoOrganizeFailed": "自動整理に失敗しました：{error}",
-            "filenameTemplateSuccess": "[TODO: Translate] Filename template applied successfully for {count} {type}",
-            "filenameTemplatePartialSuccess": "[TODO: Translate] Filename template applied with {success} renamed, {failures} failed out of {total} models",
-            "filenameTemplateFailed": "[TODO: Translate] Applying filename template failed: {error}",
+            "filenameTemplateSuccess": "{count} 件の{type}にファイル名テンプレートを正常に適用しました",
+            "filenameTemplatePartialSuccess": "ファイル名テンプレートを適用しました：{total} 件中 {success} 件をリネーム、{failures} 件失敗",
+            "filenameTemplateFailed": "ファイル名テンプレートの適用に失敗しました：{error}",
             "noModelsSelected": "モデルが選択されていません"
         },
         "recipes": {
@@ -2509,8 +2509,8 @@
             "mappingSaveFailed": "ベースモデルマッピングの保存に失敗しました：{message}",
             "downloadTemplatesUpdated": "ダウンロードパステンプレートが更新されました",
             "downloadTemplatesFailed": "ダウンロードパステンプレートの保存に失敗しました：{message}",
-            "filenameTemplatesUpdated": "[TODO: Translate] Filename templates updated",
-            "filenameTemplatesFailed": "[TODO: Translate] Failed to save filename templates: {message}",
+            "filenameTemplatesUpdated": "ファイル名テンプレートを更新しました",
+            "filenameTemplatesFailed": "ファイル名テンプレートの保存に失敗しました：{message}",
             "recipesPathUpdated": "レシピ保存先を更新しました",
             "recipesPathSaveFailed": "レシピ保存先の更新に失敗しました: {message}",
             "settingsUpdated": "設定が更新されました：{setting}",