chore(ui): improve notification center accessibility

locales/de.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "Updates prüfen",
+            "notifications": "Benachrichtigungen",
             "support": "Unterstützung"
         }
     },
@@ -1066,6 +1067,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "Nach Updates suchen",
+        "notificationsTitle": "Benachrichtigungszentrum",
+        "tabs": {
+            "updates": "Aktualisierungen",
+            "messages": "Mitteilungen"
+        },
         "updateAvailable": "Update verfügbar",
         "noChangelogAvailable": "Kein detailliertes Changelog verfügbar. Weitere Informationen auf GitHub.",
         "currentVersion": "Aktuelle Version",
@@ -1097,6 +1103,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "Warnung: Nightly Builds können experimentelle Funktionen enthalten und könnten instabil sein.",
             "enable": "Nightly Updates aktivieren"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "Neueste Mitteilungen",
+            "empty": "Keine aktuellen Banner verfügbar.",
+            "shown": "{time} angezeigt",
+            "dismissed": "{time} geschlossen",
+            "active": "Aktiv"
         }
     },
     "support": {

locales/en.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "Check Updates",
+            "notifications": "Notifications",
             "support": "Support"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "Check for Updates",
+        "notificationsTitle": "Notifications",
+        "tabs": {
+            "updates": "Updates",
+            "messages": "Messages"
+        },
         "updateAvailable": "Update Available",
         "noChangelogAvailable": "No detailed changelog available. Check GitHub for more information.",
         "currentVersion": "Current Version",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "Warning: Nightly builds may contain experimental features and could be unstable.",
             "enable": "Enable Nightly Updates"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "Recent messages",
+            "empty": "No recent banners yet.",
+            "shown": "Shown {time}",
+            "dismissed": "Dismissed {time}",
+            "active": "Active"
         }
     },
     "support": {

locales/es.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "Comprobar actualizaciones",
+            "notifications": "Notificaciones",
             "support": "Soporte"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "Comprobar actualizaciones",
+        "notificationsTitle": "Centro de notificaciones",
+        "tabs": {
+            "updates": "Actualizaciones",
+            "messages": "Mensajes"
+        },
         "updateAvailable": "Actualización disponible",
         "noChangelogAvailable": "No hay registro de cambios detallado disponible. Revisa GitHub para más información.",
         "currentVersion": "Versión actual",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "Advertencia: Las compilaciones nocturnas pueden contener características experimentales y podrían ser inestables.",
             "enable": "Habilitar actualizaciones nocturnas"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "Notificaciones recientes",
+            "empty": "No hay banners recientes.",
+            "shown": "Mostrado {time}",
+            "dismissed": "Descartado {time}",
+            "active": "Activo"
         }
     },
     "support": {

locales/fr.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "Vérifier les mises à jour",
+            "notifications": "Notifications",
             "support": "Support"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "Vérifier les mises à jour",
+        "notificationsTitle": "Notifications",
+        "tabs": {
+            "updates": "Mises à jour",
+            "messages": "Messages"
+        },
         "updateAvailable": "Mise à jour disponible",
         "noChangelogAvailable": "Aucun journal des modifications détaillé disponible. Consultez GitHub pour plus d'informations.",
         "currentVersion": "Version actuelle",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "Attention : Les versions nightly peuvent contenir des fonctionnalités expérimentales et être instables.",
             "enable": "Activer les mises à jour nightly"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "Messages récents",
+            "empty": "Aucune bannière récente.",
+            "shown": "Affiché {time}",
+            "dismissed": "Ignoré {time}",
+            "active": "Actif"
         }
     },
     "support": {

locales/he.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "בדוק עדכונים",
+            "notifications": "התראות",
             "support": "תמיכה"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "בדוק עדכונים",
+        "notificationsTitle": "מרכז התראות",
+        "tabs": {
+            "updates": "עדכונים",
+            "messages": "הודעות"
+        },
         "updateAvailable": "עדכון זמין",
         "noChangelogAvailable": "אין יומן שינויים מפורט זמין. בדוק ב-GitHub למידע נוסף.",
         "currentVersion": "גרסה נוכחית",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "אזהרה: גרסאות ליליות עשויות להכיל תכונות ניסיוניות ועלולות להיות לא יציבות.",
             "enable": "הפעל עדכונים ליליים"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "הודעות אחרונות",
+            "empty": "אין כרגע באנרים אחרונים.",
+            "shown": "הוצג {time}",
+            "dismissed": "הוסר {time}",
+            "active": "פעיל"
         }
     },
     "support": {

locales/ja.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "更新確認",
+            "notifications": "通知",
             "support": "サポート"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "更新確認",
+        "notificationsTitle": "通知センター",
+        "tabs": {
+            "updates": "更新",
+            "messages": "メッセージ"
+        },
         "updateAvailable": "更新が利用可能",
         "noChangelogAvailable": "詳細な変更ログは利用できません。詳細はGitHubでご確認ください。",
         "currentVersion": "現在のバージョン",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "警告：ナイトリービルドには実験的機能が含まれており、不安定な場合があります。",
             "enable": "ナイトリー更新を有効にする"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "最近の通知",
+            "empty": "最近のバナーはありません。",
+            "shown": "{time} に表示",
+            "dismissed": "{time} に非表示",
+            "active": "アクティブ"
         }
     },
     "support": {

locales/ko.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "업데이트 확인",
+            "notifications": "알림",
             "support": "지원"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "업데이트 확인",
+        "notificationsTitle": "알림 센터",
+        "tabs": {
+            "updates": "업데이트",
+            "messages": "메시지"
+        },
         "updateAvailable": "업데이트 사용 가능",
         "noChangelogAvailable": "상세한 변경 로그가 없습니다. 더 많은 정보는 GitHub를 확인하세요.",
         "currentVersion": "현재 버전",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "경고: 나이틀리 빌드는 실험적 기능을 포함할 수 있으며 불안정할 수 있습니다.",
             "enable": "나이틀리 업데이트 활성화"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "최근 알림",
+            "empty": "최근 배너가 없습니다.",
+            "shown": "{time}에 표시",
+            "dismissed": "{time}에 닫힘",
+            "active": "활성"
         }
     },
     "support": {

locales/ru.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "Проверить обновления",
+            "notifications": "Уведомления",
             "support": "Поддержка"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "Проверить обновления",
+        "notificationsTitle": "Центр уведомлений",
+        "tabs": {
+            "updates": "Обновления",
+            "messages": "Сообщения"
+        },
         "updateAvailable": "Доступно обновление",
         "noChangelogAvailable": "Подробный список изменений недоступен. Проверьте GitHub для получения дополнительной информации.",
         "currentVersion": "Текущая версия",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "Предупреждение: Ночные сборки могут содержать экспериментальные функции и могут быть нестабильными.",
             "enable": "Включить ночные обновления"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "Недавние уведомления",
+            "empty": "Недавних баннеров нет.",
+            "shown": "Показано {time}",
+            "dismissed": "Закрыто {time}",
+            "active": "Активно"
         }
     },
     "support": {

locales/zh-CN.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "检查更新",
+            "notifications": "通知",
             "support": "支持"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "检查更新",
+        "notificationsTitle": "通知中心",
+        "tabs": {
+            "updates": "更新",
+            "messages": "消息"
+        },
         "updateAvailable": "更新可用",
         "noChangelogAvailable": "没有详细的更新日志可用。请查看 GitHub 以获取更多信息。",
         "currentVersion": "当前版本",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "警告：Nightly 版本可能包含实验性功能，可能不稳定。",
             "enable": "启用 Nightly 更新"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "最近的通知",
+            "empty": "暂无最近的横幅通知。",
+            "shown": "{time} 显示",
+            "dismissed": "{time} 关闭",
+            "active": "仍在显示"
         }
     },
     "support": {

locales/zh-TW.json

@@ -198,6 +198,7 @@
         },
         "actions": {
             "checkUpdates": "檢查更新",
+            "notifications": "通知",
             "support": "支援"
         }
     },
@@ -1065,6 +1066,11 @@
     },
     "update": {
         "title": "檢查更新",
+        "notificationsTitle": "通知中心",
+        "tabs": {
+            "updates": "更新",
+            "messages": "訊息"
+        },
         "updateAvailable": "有新版本可用",
         "noChangelogAvailable": "無詳細更新日誌。請至 GitHub 查看更多資訊。",
         "currentVersion": "目前版本",
@@ -1096,6 +1102,13 @@
         "nightly": {
             "warning": "警告：Nightly 版本可能包含實驗性功能且可能不穩定。",
             "enable": "啟用 Nightly 更新"
+        },
+        "banners": {
+            "recent": "最新通知",
+            "empty": "目前沒有最近的橫幅通知。",
+            "shown": "{time} 顯示",
+            "dismissed": "{time} 關閉",
+            "active": "仍在顯示"
         }
     },
     "support": {