feat(settings): Improve Extra Folder Paths UX with restart indicators

- Replace tooltip with restart-required icon for better visibility
- Update descriptions to accurately reflect feature purpose
- Fix toast message to show correct restart notification
- Sync i18n keys across all supported languages

locales/ru.json

@@ -393,8 +393,8 @@
         },
         "extraFolderPaths": {
             "title": "Дополнительные пути к папкам",
-            "help": "Добавьте дополнительные папки моделей за пределами стандартных путей ComfyUI. Эти пути хранятся отдельно и сканируются вместе с папками по умолчанию.",
-            "description": "Настройте дополнительные папки для сканирования моделей. Эти пути специфичны для LoRA Manager и будут объединены с путями по умолчанию ComfyUI.",
+            "description": "Дополнительные корневые пути моделей, эксклюзивные для LoRA Manager. Загружайте модели из расположений за пределами стандартных папок ComfyUI — идеально подходит для больших библиотек, которые иначе замедлили бы ComfyUI.",
+            "restartRequired": "Requires restart to take effect",
             "modelTypes": {
                 "lora": "Пути LoRA",
                 "checkpoint": "Пути Checkpoint",
@@ -402,7 +402,7 @@
                 "embedding": "Пути Embedding"
             },
             "pathPlaceholder": "/путь/к/дополнительным/моделям",
-            "saveSuccess": "Дополнительные пути к папкам обновлены.",
+            "saveSuccess": "Дополнительные пути к папкам обновлены. Требуется перезапуск для применения изменений.",
             "saveError": "Не удалось обновить дополнительные пути к папкам: {message}",
             "validation": {
                 "duplicatePath": "Этот путь уже настроен"