feat(i18n): add update flag strategy settings

Add new "updateFlags" section to settings navigation and implement update flag strategy configuration. The strategy allows users to choose when update badges appear:
- Match updates by base model (only show when new release shares same base model)
- Flag any available update (show whenever newer version exists)

Includes translations for English, German, Spanish, and French locales.

locales/de.json

@@ -230,6 +230,7 @@
             "priorityTags": "Prioritäts-Tags",
             "downloadPathTemplates": "Download-Pfad-Vorlagen",
             "exampleImages": "Beispielbilder",
+            "updateFlags": "Update-Markierungen",
             "misc": "Verschiedenes",
             "metadataArchive": "Metadaten-Archiv-Datenbank",
             "storageLocation": "Einstellungsort",
@@ -271,7 +272,6 @@
                 "hover": "Bei Hover anzeigen"
             },
             "cardInfoDisplayHelp": "Wählen Sie, wann Modellinformationen und Aktionsschaltflächen angezeigt werden sollen",
-
             "modelCardFooterAction": "Aktion der Modellkarten-Schaltfläche",
             "modelCardFooterActionOptions": {
                 "exampleImages": "Beispielbilder öffnen",
@@ -365,6 +365,14 @@
             "download": "Herunterladen",
             "restartRequired": "Neustart erforderlich"
         },
+        "updateFlagStrategy": {
+            "label": "Strategie für Update-Markierungen",
+            "help": "Entscheide, ob Update-Badges nur dann erscheinen, wenn eine neue Version dasselbe Basismodell wie deine lokalen Dateien verwendet, oder sobald es irgendein neueres Release für dieses Modell gibt.",
+            "options": {
+                "sameBase": "Updates nach Basismodell abgleichen",
+                "any": "Jede verfügbare Aktualisierung markieren"
+            }
+        },
         "misc": {
             "includeTriggerWords": "Trigger Words in LoRA-Syntax einschließen",
             "includeTriggerWordsHelp": "Trainierte Trigger Words beim Kopieren der LoRA-Syntax in die Zwischenablage einschließen"