i18n: refresh the download copy for ModelScope in 9 locales

The download dialog's URL field still said "CivitAI URL(s)" and rejected
anything that was not CivitAI, and the hint listed only CivitAI / CivArchive /
Hugging Face. Four en.json values were refreshed in the previous commit and
propagated here:

- modals.download.civitaiUrl -> "Model URL(s)" (模型 URL / モデル URL / modèle /
  Modell / modelo / модель / מודל).
- modals.download.urlHint names all four supported sites.
- modals.download.errors.invalidUrl -> "Invalid model URL format"; it is the
  generic "unrecognised URL" error, so naming CivitAI was wrong.
- modals.download.errors.mixedSources names Hugging Face / ModelScope.

Brand names stay Latin per R3, "model" follows the §2/§5 rendering already in
force in each locale, and the Latin/Cyrillic/Hebrew files keep ASCII
punctuation. en.json is unchanged in this commit; exactly four lines change in
each of the nine locale files, with no reindentation — the sync script does not
refresh an existing key's value, so this was done by exact-literal replacement.

pytest tests/i18n: 20 passed and sync_translation_keys.py --dry-run is a no-op.
This commit is contained in:
Will Miao
2026-09-14 07:42:57 +08:00
parent 38d4c59b4c
commit 31ef9ffa06
9 changed files with 36 additions and 36 deletions
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "Modell von URL herunterladen", "title": "Modell von URL herunterladen",
"titleWithType": "{type} von URL herunterladen", "titleWithType": "{type} von URL herunterladen",
"civitaiUrl": "CivitAI URL:", "civitaiUrl": "Modell-URL:",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "Geben Sie eine CivitAI-, CivArchive- oder Hugging Face-URL pro Zeile ein. Unterstützt mehrere URLs für den Batch-Download.", "urlHint": "Geben Sie eine CivitAI-, CivArchive-, Hugging Face- oder ModelScope-URL pro Zeile ein. Unterstützt mehrere URLs für den Batch-Download.",
"selectHfFiles": "Datei(en) zum Herunterladen aus diesem Repository auswählen:", "selectHfFiles": "Datei(en) zum Herunterladen aus diesem Repository auswählen:",
"selectAll": "Alle auswählen", "selectAll": "Alle auswählen",
"fetchingRepoFiles": "Repository-Dateien werden abgerufen...", "fetchingRepoFiles": "Repository-Dateien werden abgerufen...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "In Bibliothek" "inLibrary": "In Bibliothek"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "Ungültiges CivitAI URL-Format", "invalidUrl": "Ungültiges Modell-URL-Format",
"noVersions": "Keine Versionen für dieses Modell verfügbar", "noVersions": "Keine Versionen für dieses Modell verfügbar",
"mixedSources": "CivitAI- und Hugging Face-URLs können nicht in derselben Charge gemischt werden.", "mixedSources": "CivitAI- und Hugging Face-/ModelScope-URLs können nicht in derselben Charge gemischt werden.",
"noModelFiles": "In diesem Repository wurden keine Modelldateien gefunden." "noModelFiles": "In diesem Repository wurden keine Modelldateien gefunden."
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "Descargar modelo desde URL", "title": "Descargar modelo desde URL",
"titleWithType": "Descargar {type} desde URL", "titleWithType": "Descargar {type} desde URL",
"civitaiUrl": "URL de CivitAI:", "civitaiUrl": "URL del modelo:",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "Ingrese una URL de CivitAI, CivArchive o Hugging Face por línea. Admite múltiples URLs para descarga por lotes.", "urlHint": "Ingrese una URL de CivitAI, CivArchive, Hugging Face o ModelScope por línea. Admite múltiples URLs para descarga por lotes.",
"selectHfFiles": "Seleccione el/los archivo(s) para descargar de este repositorio:", "selectHfFiles": "Seleccione el/los archivo(s) para descargar de este repositorio:",
"selectAll": "Seleccionar todo", "selectAll": "Seleccionar todo",
"fetchingRepoFiles": "Obteniendo archivos del repositorio...", "fetchingRepoFiles": "Obteniendo archivos del repositorio...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "En la biblioteca" "inLibrary": "En la biblioteca"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "Formato de URL de CivitAI inválido", "invalidUrl": "Formato de URL de modelo inválido",
"noVersions": "No hay versiones disponibles para este modelo", "noVersions": "No hay versiones disponibles para este modelo",
"mixedSources": "No se pueden mezclar URL de CivitAI y Hugging Face en el mismo lote.", "mixedSources": "No se pueden mezclar URL de CivitAI y Hugging Face / ModelScope en el mismo lote.",
"noModelFiles": "No se encontraron archivos de modelo en este repositorio." "noModelFiles": "No se encontraron archivos de modelo en este repositorio."
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "Télécharger un modèle depuis une URL", "title": "Télécharger un modèle depuis une URL",
"titleWithType": "Télécharger {type} depuis une URL", "titleWithType": "Télécharger {type} depuis une URL",
"civitaiUrl": "URL CivitAI :", "civitaiUrl": "URL du modèle :",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "Entrez une URL CivitAI, CivArchive ou Hugging Face par ligne. Prend en charge plusieurs URL pour le téléchargement par lot.", "urlHint": "Entrez une URL CivitAI, CivArchive, Hugging Face ou ModelScope par ligne. Prend en charge plusieurs URL pour le téléchargement par lot.",
"selectHfFiles": "Sélectionnez le(s) fichier(s) à télécharger depuis ce dépôt :", "selectHfFiles": "Sélectionnez le(s) fichier(s) à télécharger depuis ce dépôt :",
"selectAll": "Tout sélectionner", "selectAll": "Tout sélectionner",
"fetchingRepoFiles": "Récupération des fichiers du dépôt...", "fetchingRepoFiles": "Récupération des fichiers du dépôt...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "Dans la bibliothèque" "inLibrary": "Dans la bibliothèque"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "Format d'URL CivitAI invalide", "invalidUrl": "Format d'URL de modèle invalide",
"noVersions": "Aucune version disponible pour ce modèle", "noVersions": "Aucune version disponible pour ce modèle",
"mixedSources": "Impossible de mélanger les URL CivitAI et Hugging Face dans le même lot.", "mixedSources": "Impossible de mélanger les URL CivitAI et Hugging Face / ModelScope dans le même lot.",
"noModelFiles": "Aucun fichier de modèle trouvé dans ce dépôt." "noModelFiles": "Aucun fichier de modèle trouvé dans ce dépôt."
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "הורד מודל מכתובת URL", "title": "הורד מודל מכתובת URL",
"titleWithType": "הורד {type} מכתובת URL", "titleWithType": "הורד {type} מכתובת URL",
"civitaiUrl": "כתובת URL של CivitAI:", "civitaiUrl": "כתובת URL של מודל:",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "יש להזין כתובת URL אחת של CivitAI, CivArchive או Hugging Face בכל שורה. תומך במספר כתובות URL להורדה בקבוצה.", "urlHint": "יש להזין כתובת URL אחת של CivitAI, CivArchive, Hugging Face או ModelScope בכל שורה. תומך במספר כתובות URL להורדה בקבוצה.",
"selectHfFiles": "בחר קבצים להורדה ממאגר זה:", "selectHfFiles": "בחר קבצים להורדה ממאגר זה:",
"selectAll": "בחר הכל", "selectAll": "בחר הכל",
"fetchingRepoFiles": "מביא קבצים מהמאגר...", "fetchingRepoFiles": "מביא קבצים מהמאגר...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "בספרייה" "inLibrary": "בספרייה"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "פורמט URL של CivitAI לא חוקי", "invalidUrl": "פורמט URL של מודל לא חוקי",
"noVersions": "אין גרסאות זמינות למודל זה", "noVersions": "אין גרסאות זמינות למודל זה",
"mixedSources": "לא ניתן לערבב כתובות URL של CivitAI ו-Hugging Face באותה קבוצה.", "mixedSources": "לא ניתן לערבב כתובות URL של CivitAI ו-Hugging Face / ModelScope באותה קבוצה.",
"noModelFiles": "לא נמצאו קבצי מודל במאגר זה." "noModelFiles": "לא נמצאו קבצי מודל במאגר זה."
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "URLからモデルをダウンロード", "title": "URLからモデルをダウンロード",
"titleWithType": "URLから{type}をダウンロード", "titleWithType": "URLから{type}をダウンロード",
"civitaiUrl": "CivitAI URL", "civitaiUrl": "モデル URL",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "1行に1つのCivitAI、CivArchive、またはHugging Face URLを入力してください。複数のURLを一括ダウンロードできます。", "urlHint": "1行に1つのCivitAI、CivArchive、Hugging Face、またはModelScope URLを入力してください。複数のURLを一括ダウンロードできます。",
"selectHfFiles": "このリポジトリからダウンロードするファイルを選択してください:", "selectHfFiles": "このリポジトリからダウンロードするファイルを選択してください:",
"selectAll": "すべて選択", "selectAll": "すべて選択",
"fetchingRepoFiles": "リポジトリのファイルを取得中...", "fetchingRepoFiles": "リポジトリのファイルを取得中...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "ライブラリ内" "inLibrary": "ライブラリ内"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "無効なCivitAI URL形式", "invalidUrl": "無効なモデル URL 形式",
"noVersions": "このモデルの利用可能なバージョンがありません", "noVersions": "このモデルの利用可能なバージョンがありません",
"mixedSources": "同じバッチ内でCivitAIとHugging FaceのURLを混在させることはできません。", "mixedSources": "同じバッチ内でCivitAIとHugging Face / ModelScopeのURLを混在させることはできません。",
"noModelFiles": "このリポジトリにモデルファイルが見つかりませんでした。" "noModelFiles": "このリポジトリにモデルファイルが見つかりませんでした。"
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "URL에서 모델 다운로드", "title": "URL에서 모델 다운로드",
"titleWithType": "URL에서 {type} 다운로드", "titleWithType": "URL에서 {type} 다운로드",
"civitaiUrl": "CivitAI URL:", "civitaiUrl": "모델 URL:",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "한 줄에 하나의 CivitAI, CivArchive 또는 Hugging Face URL을 입력하세요. 여러 URL을 일괄 다운로드할 수 있습니다.", "urlHint": "한 줄에 하나의 CivitAI, CivArchive, Hugging Face 또는 ModelScope URL을 입력하세요. 여러 URL을 일괄 다운로드할 수 있습니다.",
"selectHfFiles": "이 저장소에서 다운로드할 파일을 선택하세요:", "selectHfFiles": "이 저장소에서 다운로드할 파일을 선택하세요:",
"selectAll": "모두 선택", "selectAll": "모두 선택",
"fetchingRepoFiles": "저장소 파일을 가져오는 중...", "fetchingRepoFiles": "저장소 파일을 가져오는 중...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "라이브러리에 있음" "inLibrary": "라이브러리에 있음"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "잘못된 CivitAI URL 형식", "invalidUrl": "잘못된 모델 URL 형식",
"noVersions": "이 모델에 사용 가능한 버전이 없습니다", "noVersions": "이 모델에 사용 가능한 버전이 없습니다",
"mixedSources": "동일한 배치에서 CivitAI와 Hugging Face URL을 혼합할 수 없습니다.", "mixedSources": "동일한 배치에서 CivitAI와 Hugging Face / ModelScope URL을 혼합할 수 없습니다.",
"noModelFiles": "이 저장소에서 모델 파일을 찾을 수 없습니다." "noModelFiles": "이 저장소에서 모델 파일을 찾을 수 없습니다."
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "Скачать модель по URL", "title": "Скачать модель по URL",
"titleWithType": "Скачать {type} по URL", "titleWithType": "Скачать {type} по URL",
"civitaiUrl": "CivitAI URL:", "civitaiUrl": "URL модели:",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "Введите один URL CivitAI, CivArchive или Hugging Face в каждой строке. Поддерживает несколько URL для пакетной загрузки.", "urlHint": "Введите один URL CivitAI, CivArchive, Hugging Face или ModelScope в каждой строке. Поддерживает несколько URL для пакетной загрузки.",
"selectHfFiles": "Выберите файл(ы) для загрузки из этого репозитория:", "selectHfFiles": "Выберите файл(ы) для загрузки из этого репозитория:",
"selectAll": "Выбрать все", "selectAll": "Выбрать все",
"fetchingRepoFiles": "Получение файлов репозитория...", "fetchingRepoFiles": "Получение файлов репозитория...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "В библиотеке" "inLibrary": "В библиотеке"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "Неверный формат URL CivitAI", "invalidUrl": "Неверный формат URL модели",
"noVersions": "Нет доступных версий для этой модели", "noVersions": "Нет доступных версий для этой модели",
"mixedSources": "Нельзя смешивать URL-адреса CivitAI и Hugging Face в одном пакете.", "mixedSources": "Нельзя смешивать URL-адреса CivitAI и Hugging Face / ModelScope в одном пакете.",
"noModelFiles": "В этом репозитории не найдено файлов моделей." "noModelFiles": "В этом репозитории не найдено файлов моделей."
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "从 URL 下载模型", "title": "从 URL 下载模型",
"titleWithType": "从 URL 下载 {type}", "titleWithType": "从 URL 下载 {type}",
"civitaiUrl": "CivitAI URL:", "civitaiUrl": "模型 URL",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "每行输入一个 CivitAI、CivArchiveHugging Face URL。支持批量下载多个 URL。", "urlHint": "每行输入一个 CivitAI、CivArchiveHugging Face 或 ModelScope URL。支持批量下载多个 URL。",
"selectHfFiles": "选择从此仓库下载的文件:", "selectHfFiles": "选择从此仓库下载的文件:",
"selectAll": "全选", "selectAll": "全选",
"fetchingRepoFiles": "正在获取仓库文件...", "fetchingRepoFiles": "正在获取仓库文件...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "已在库中" "inLibrary": "已在库中"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "无效的 CivitAI URL 格式", "invalidUrl": "无效的模型 URL 格式",
"noVersions": "此模型没有可用版本", "noVersions": "此模型没有可用版本",
"mixedSources": "无法在同一批次中混合使用 CivitAI 和 Hugging Face URL。", "mixedSources": "无法在同一批次中混合使用 CivitAI 和 Hugging Face / ModelScope URL。",
"noModelFiles": "在此仓库中未找到模型文件。" "noModelFiles": "在此仓库中未找到模型文件。"
}, },
"status": { "status": {
+4 -4
View File
@@ -1395,9 +1395,9 @@
"download": { "download": {
"title": "從網址下載模型", "title": "從網址下載模型",
"titleWithType": "從網址下載 {type}", "titleWithType": "從網址下載 {type}",
"civitaiUrl": "CivitAI 網址:", "civitaiUrl": "模型網址:",
"placeholder": "https://civitai.com/models/...", "placeholder": "https://civitai.com/models/...",
"urlHint": "每行輸入一個 CivitAI、CivArchiveHugging Face URL。支援批量下載多個 URL。", "urlHint": "每行輸入一個 CivitAI、CivArchiveHugging Face 或 ModelScope URL。支援批量下載多個 URL。",
"selectHfFiles": "選擇從此倉庫下載的檔案:", "selectHfFiles": "選擇從此倉庫下載的檔案:",
"selectAll": "全選", "selectAll": "全選",
"fetchingRepoFiles": "正在獲取倉庫檔案...", "fetchingRepoFiles": "正在獲取倉庫檔案...",
@@ -1430,9 +1430,9 @@
"inLibrary": "已在庫中" "inLibrary": "已在庫中"
}, },
"errors": { "errors": {
"invalidUrl": "CivitAI 網址格式無效", "invalidUrl": "模型網址格式無效",
"noVersions": "此模型無可用版本", "noVersions": "此模型無可用版本",
"mixedSources": "無法在同一批次中混合使用 CivitAI 和 Hugging Face URL。", "mixedSources": "無法在同一批次中混合使用 CivitAI 和 Hugging Face / ModelScope URL。",
"noModelFiles": "在此倉庫中未找到模型檔案。" "noModelFiles": "在此倉庫中未找到模型檔案。"
}, },
"status": { "status": {