fix(recipe): Import LoRAs from Civitai image URLs using modelVersionIds (#868)

When importing recipes from Civitai image URLs, the API returns modelVersionIds
at the root level instead of inside the meta object. This caused LoRA information
to not be recognized and imported.

Changes:
- analysis_service.py: Merge modelVersionIds from image_info into metadata
- civitai_image.py: Add modelVersionIds field recognition and processing logic
- test_civitai_image_parser.py: Add test for modelVersionIds handling

py/services/recipes/analysis_service.py

@@ -143,6 +143,12 @@ class RecipeAnalysisService:
                 ):
                     metadata = metadata["meta"]
 
+                # Include modelVersionIds from root level if available
+                # Civitai API returns modelVersionIds at root level, not in meta
+                model_version_ids = image_info.get("modelVersionIds")
+                if model_version_ids and isinstance(metadata, dict):
+                    metadata["modelVersionIds"] = model_version_ids
+
                 # Validate that metadata contains meaningful recipe fields
                 # If not, treat as None to trigger EXIF extraction from downloaded image
                 if isinstance(metadata, dict) and not self._has_recipe_fields(metadata):