fix(tests): add missing MODEL_TYPES mock in ModelModal tests

Add mock for apiConfig.js MODEL_TYPES constant in test files to fix
'Cannot read properties of undefined' errors when running npm test.

- tests/frontend/components/modelMetadata.renamePath.test.js
- tests/frontend/components/modelModal.licenseIcons.test.js

tests/frontend/components/modelMetadata.renamePath.test.js

@@ -89,6 +89,14 @@ vi.mock(I18N_HELPERS_MODULE, () => ({
   translate: vi.fn((_, __, fallback) => fallback || ''),
 }));
 
+vi.mock('../../../static/js/api/apiConfig.js', () => ({
+  MODEL_TYPES: {
+    LORA: 'loras',
+    CHECKPOINT: 'checkpoints',
+    EMBEDDING: 'embeddings'
+  }
+}));
+
 vi.mock(API_FACTORY, () => ({
   getModelApiClient: vi.fn(),
 }));